Ребят, прошу прощения что мы попали. Но нас тут преследовала череда жизненных событий. Сессия, поломка оборудования, вот только вышли из этого пике. На данный момент я практически закончил свою часть.

http://vkontakte.ru/video-9193341_140065134

Сегодня вечером/завтра зальем на трекеры. Пока можете посмотреть в контакте. звук контакт вроде не убил.

Ой, угар! Сегодня купила и посмотрела. От смеха по полу каталась! Очень понравилось! Я такого еще не видела.

Светлана, а где купила, если не секрет? Чья озвучка на диске?

  Сообщение от ATOM 

Светлана, а где купила, если не секрет? Чья озвучка на диске?

Купила в Ульяновске. Случайно увидела. А озвучка... не знаю . Изготовитель: ООО "Бест Кино" Москва и ООО "Ромбит" Тамбов.
Другой инфы нет.

По кроссоверу: эмоции прошли, остался небольшой нехороший осадок. Чего-то Черепах из 1987 г. в нем показали откровенно глупыми. Вечно смеются и пиццу едят. Это же не так!!! И Эйприл не беспомощная блондинка.

Люди,я так и не понял.Будет лицензия кроссовера или нет?

Мне почему-то кажется, что лицензия будет. Может через некоторое время, но будет...

лицензия незнаю, но пираты точно перевидут

Пираты уже давно перевели, друг.

Когда же ждать этой лицензии? даже ничего о ней не слышно

неплохой мульт, даже понастальгировать можно. Не порадовало что черепашек из олдового мульта сделали уж прям совсем дурачками как было сказано - получили 4ёх Майки

Прикольный мультик больше всего пронавились самые первые черепахи

Эх, вышел бы профессиональный перевод, тогда бы я только наслаждался смотря его.

А что Вы подразумеваете под термином "профессиональный"?
Озвучка от студии "Немое кино" может быть не менее профессиональна (опять-таки в идеале), чем озвучка ведущих фирм страны.

Озвучка от студии "Немое Кино" это самое лучшее, что на данный момент есть, а полный профессиональный дублированный перевод вряд ли появится.

  Сообщение от Mike 

Озвучка от студии "Немое Кино" это самое лучшее, что на данный момент есть, а полный профессиональный дублированный перевод вряд ли появится.

Полностью согласна. Давайте поможем им с переводом!!!

Кхм...ну как бы вот.

я посморела, прикольненько так

Да сам по себе он не плох жаль что последний от 4Kids =( Хотя водно что старались ничего по етому поводу не скажу плохого вот только я смотрела на английском без субтитров в видео а в формате текстового докуманта ! я читала , что есть перевод от "Немое Кино " если не сикрет сылку кинте или хоть скажите где найти а то у меня с английским туговато !

а мне не нравятся ч-б черепашки носами(((

скачал с торрента в озвучке специально для turtlemania.
перевод хороший, грамотный, только иногда ушам неприятно от перегидрольного хрипа-писка Кренга, если можно так выразиться.
мультик хороший, очень понравился, особенно самые первые черепашки!

Видал я этот мульт. Ну что можно сказать, довольно таки интересно было смотреть различных туртлесов вместе, только вот мне не очень понравилось, что "старые" черепашки и их злодеи оказались какими-то сопляками против новых. Но большей неожиданностью для меня был конец. Я и представить себе не мог, что злодеи и герои объединяться против Шреддера-утрома. И о да, я никогда не мог подумать, что Бибоп и Рокстеди в состоянии замочить такого сильного перса, как Шреддер-утром)

Мне мульт не очеь понравился.

А мне мульт понравился.Конечно я ожидал чегото более крутого,но меня обрадовало то что появятся старые черепахи мульта 1986 г.Но сделали их слишком глупыми ,а так мульт супер