Телеграм-чат  
  Черепашки-ниндзя   Вселенная  Третий мультсериал (2012 – 2017, Nickelodeon)  Трейлеры и промо-видео   Teenage Mutant Ninja Turtles: Learn the Song!
   07.09.2012, 19:49  
Teenage Mutant Ninja Turtles: Learn the Song!
Teenage Mutant Ninja Turtles: Learn the Song! - заставка нового мульта с субтитрами - такое своеобразное караоке!!

Последний раз редактировалось сТРаж; 09.09.2012 в 19:39.
08.09.2012, 19:07
Слова песни на англ

Here we Go! It's the lean green ninja team
On the scene, cool teens doing ninja things
So extreme, up the sewers like a laser beam
get rocked with the shell shock pizza kings
Can't stop these radical dudes
The secret of the ooze, make the chosen few
emerge from the shadows to make their move
The good guys win and the bad guys loose

Leonardo is the leader in blue, does anything it takes to get his ninjas through
Donatello is the fellow, has the way with machines
Raphael has the most attitude on the team
Michealangelo he's one of a kind, and you know where to find him when it's party time
Master Splinter taught them every single skill that they need
to be one mean, lean, green incredible team
Спасибо за пост (5) от: Cowabunga Karl, Extasy, Krang, VEROCSANA, сТРаж
08.09.2012, 20:48

  Сообщение от JetMX 

Слова песни на англ

Here we Go! It's the lean green ninja team
On the scene, cool teens doing ninja things
So extreme, up the sewers like a laser beam
get rocked with the shell shock pizza kings
Can't stop these radical dudes
The secret of the ooze, make the chosen few
emerge from the shadows to make their move
The good guys win and the bad guys loose

Leonardo is the leader in blue, does anything it takes to get his ninjas through
Donatello is the fellow, has the way with machines
Raphael has the most attitude on the team
Michealangelo he's one of a kind, and you know where to find him when it's party time
Master Splinter taught them every single skill that they need
to be one mean, lean, green incredible team

Даже если и смогу запомнить песню, по-любому не поспею за словами)
09.09.2012, 18:54

  Сообщение от сТРаж 

заставка нового мульта с субтитрами

А точно, что это будем именно заставка?
Для современных заставок - длинновато по-моему.

  Сообщение от JetMX 

А вот интро от фанатов, неплохо вышло!

Да, всё-таки оригинальная тема получше будет )
Хотя моей любимой в любом случае остаётся тема из Red Sky )
   09.09.2012, 19:28  

  Сообщение от Krang 

А точно, что это будет именно заставка?
Для современных заставок - длинновато по-моему.

Ну, насколько я помню ещё на самом первом видео было написано "opening sequence", что вроде переводится "открытие эпизода", а-ля "заставка" Но если говорить о том, конечная ли это версия заставки, то, как уже говорил ARTЁM, хотелось бы увидеть вместо пустых чёрных задников какой-нибудь фон (как вот недавно сделали в видео с Крээнгами) А насчёт продолжительности, так тут всё как раз в меру - 1:01
10.09.2012, 22:05
Не очень люблю заставки в таком стиле. ИМХО, лучше, чем музыка к заставке м/с 1987 нет ничего!
Спасибо за пост (1) от: kisska 007
17.09.2012, 19:31
Надо же, как инетересно обработали. Даже в конце под Мираж закосили, хах.

Понравился только момент, где Лео ритмично кивал головой, когда называли его имя
27.09.2012, 01:38

  Сообщение от сТРаж 

Наконец-то, доступна официальная версия от Ника!! Спасибо Playmates

Не знаю насчёт самого мультсериала, но исполнение (как и видео- так и звуковое) конкретно этой штуки мне определённо нравится!
Ну и меня лично отдельно радует, что в новом мультсериале используется слоган Turtle power!
Спасибо за пост (3) от: VEROCSANA, Шторм, сТРаж
29.09.2012, 17:55

  Сообщение от Argil 

В онлайне черепашек можно будет посмотреть, ребят?(

Конечно. В соседней теме есть ссылка.
29.09.2012, 18:32
Спасибо, вроде нашёл)

Последний раз редактировалось Argil; 29.09.2012 в 18:45.
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):