Черепашки-ниндзя   Вселенная  Второй мультсериал (2003 – 2009, 4Kids)  1-ый сезон (2003)   Серия 01 - Things Change - [c03s01e01, c03e001]
   09.01.2009, 20:47  
Серия 01 - Things Change - [c03s01e01, c03e001]
"Things Change" / "Всё меняется"

Премьера: 8 Февраля 2003
Главный продюсер: Lloyd Goldfine
Сценарий: Michael Ryan и Lloyd Goldfine
Продюсеры: Gary Richardson, Frederick U. Fierst, Al Kahn, Norman Grossfeld, Thomas Kenney
Режиссер: Chuck Patton

Основные персонажи: Donatello (Sam Regal), Leonardo (Michael Sinterniklaas), Michelangelo (Wayne Grayson), Raphael (Frank Frankson), Splinter (Darren Dunstan), Saki (Scottie Ray)

Персонажи второго плана: Purple Dragon Gang Members, Foot Soldiers, Two Cops

Местоположения и техника: Old Lair, Sewer Tunnels, City Streets and Rooftops, Purple Dragon Warehouse, Saki’s Rooftop Palace, New Lair, Mousers, Armored Truck (pre-mods), Shell-Cell


  

Вступление. Голос Леонардо: "Сейчас мы в тупике. В ловушке, которую для нас устроили Пурпурные Драконы. И единственный выход находится позади них."

Черепашки-ниндзя и Сплинтер проводят урок ниндзя в своем старом убежище, как внезапно все вокруг начинает дрожать и, разрушив стену, туда проникает орда Маузеров. Черепашки бросаются в бой, чтобы прогнать незваных гостей, однако когда, как казалось, победа близка, старые опоры не выдержали и обрушились, увлекая за собой и потолок. В результате Сплинтер и Черепашки оказываются отделенными друг от друга непреодолимым завалом.

В конце концов, друзья договорились встретиться в старом коллекторе, попасть в который можно лишь поднявшись на поверхность из канализации. Однако нужный люк, ведущий вниз, оказывается под колесами большого грузовика. Рафаэль решает его сдвинуть, но в этот момент выходят хозяева машины, которыми оказались Пурпурные Драконы, возвращающиеся с ограбления. Рафаэль решает спрятаться в фургоне. Его братья, не желая выдавать себя, могли лишь наблюдать за тем, как Раф добровольно попал в ловушку.

Черепашки решают проследить за грузовиком и преследуют его по крышам. Погоня привела черепашек в закоулок, где они, вырубив охранника, высвободили своего брата. Однако в этот момент они оказываются окруженными вначале бандой Пурпурных Драконов, а затем отрядом ниндзя Фут. Черепашки решают принять бой, но, видя что сражение складывается явно не в их пользу, зеленая компания скрываются на грузовике Драконов.

Оставив автомобиль в заброшенном туннеле, черепашки поспешили к Сплинтеру в старый коллектор, чтобы рассказать ему обо всем что было. Учитель поведал им о том, что он нашел место, которое может послужить их новым убежищем. Увидев его, друзья сразу же решили остаться в нем, однако только после генеральной уборки. Что ж, дадим им возможность поработать и оставим их до следующей серии!



Оригинал сюжета на английском языке (спрятан под спойлер):
 
Leo intro voiceover: "The Purple Dragon gang has us trapped in a dead-end alley. The only way out... is through them." (This basic scene repeats itself later in the main action).

The TMNT are enduring another one of Splinter’s training sessions in the old lair. All is going as usual until the lair starts to shake and crumble. Suddenly, a horde of Mousers burst through a wall. A big battle ensues between the mechanical menaces and our heroes. Just when it looks like the Turtles have defeated the Mousers, there is a cave-in in the lair that separates the TMNT from Master Splinter.

The Turtles communicate with Splinter via Shell-Cell, and agree to rendezvous in another part of the sewer system. On the way to the rendezvous point, the TMNT are forced to go above ground, and in so doing interrupt a Purple Dragon robbery. During the course of this side adventure, Raph manages to get locked inside the Dragon’s Armored Truck. The rest of the guys can only watch and follow as Raphael gets hauled off with the loot.

By taking rooftop shortcuts the other three Turtles are able to see where the truck stops to unload. The ninjas drop down, dispatch a couple of Dragons and free Raph. But, just as they are about to make their exit, the TMNT are surrounded by a number of Dragons and Foot Soldiers. A battle royal occurs in the alley outside the Dragon warehouse. The Turtles do just fine, but the bad guy reinforcements just keep coming. Therefore, the mutants decide to "borrow" the armored truck and get the shell out of there.

After ditching the truck in an abandoned sewer tunnel, the TMNT finally rendezvous with Splinter, who has a discovery to share with them. The Sensei has stumbled across an old abandoned chamber in the sewer system, and has decided this will be their new home and HQ. After inspecting the cavernous space, the Turtles couldn’t agree more, and we leave them as they are beginning to make things tidy for living.

Концепты к серии:
 
Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-01.png
Просмотров: 138
Размер:	117,0 Кб
ID:	16102Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-02.png
Просмотров: 103
Размер:	102,8 Кб
ID:	16103Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-03.png
Просмотров: 104
Размер:	120,8 Кб
ID:	16104Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-04.png
Просмотров: 85
Размер:	106,7 Кб
ID:	16105Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-05.png
Просмотров: 82
Размер:	148,3 Кб
ID:	16106Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-06.png
Просмотров: 103
Размер:	123,4 Кб
ID:	16107Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-07.png
Просмотров: 83
Размер:	83,3 Кб
ID:	16108Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-08.png
Просмотров: 91
Размер:	114,2 Кб
ID:	16109Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-09.png
Просмотров: 61
Размер:	79,0 Кб
ID:	16110Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-10.png
Просмотров: 56
Размер:	89,8 Кб
ID:	16111Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-11.png
Просмотров: 67
Размер:	113,7 Кб
ID:	16112Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-12.png
Просмотров: 69
Размер:	119,9 Кб
ID:	16113Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-13.png
Просмотров: 65
Размер:	86,7 Кб
ID:	16114Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-14.png
Просмотров: 54
Размер:	89,1 Кб
ID:	16115Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-15.png
Просмотров: 63
Размер:	104,4 Кб
ID:	16116Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-16.png
Просмотров: 53
Размер:	116,1 Кб
ID:	16117Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-17.png
Просмотров: 54
Размер:	101,7 Кб
ID:	16118Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-18.png
Просмотров: 49
Размер:	81,0 Кб
ID:	16119Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-19.png
Просмотров: 50
Размер:	100,5 Кб
ID:	16120Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-20.png
Просмотров: 47
Размер:	79,5 Кб
ID:	16121Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-21.png
Просмотров: 48
Размер:	98,7 Кб
ID:	16132Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-22.png
Просмотров: 54
Размер:	110,1 Кб
ID:	16133Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-23.png
Просмотров: 56
Размер:	95,8 Кб
ID:	16134Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-24.png
Просмотров: 49
Размер:	110,9 Кб
ID:	16135Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-25.png
Просмотров: 46
Размер:	90,4 Кб
ID:	16136Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-26.png
Просмотров: 47
Размер:	102,5 Кб
ID:	16137Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-27.png
Просмотров: 51
Размер:	87,5 Кб
ID:	16138Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-28.png
Просмотров: 59
Размер:	147,3 Кб
ID:	16139Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-29.png
Просмотров: 56
Размер:	45,6 Кб
ID:	16140Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-30.png
Просмотров: 55
Размер:	53,0 Кб
ID:	16141Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-31.png
Просмотров: 54
Размер:	61,8 Кб
ID:	16142Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-32.png
Просмотров: 56
Размер:	51,3 Кб
ID:	16143Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-33.png
Просмотров: 57
Размер:	40,7 Кб
ID:	16145Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-34.png
Просмотров: 44
Размер:	69,4 Кб
ID:	16148Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-35.png
Просмотров: 52
Размер:	97,1 Кб
ID:	16149Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-36.png
Просмотров: 64
Размер:	184,5 Кб
ID:	16150Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-37.png
Просмотров: 51
Размер:	98,3 Кб
ID:	16151Нажмите на изображение для увеличения
Название: tmnt_blog001-38.png
Просмотров: 64
Размер:	77,7 Кб
ID:	16152


----------------------------------------------------------------------
Скачать (скачивание доступно с torrents и доступен он-лайн просмотр серии ВКонтакте. Ссылки доступны только для зарегистрированных пользователей, если вы еще не зарегистрированы - зарегистрируйтесь)

Последний раз редактировалось Rdan; 29.04.2015 в 16:56.
Спасибо за пост (3) от: Klunk, Wexton, траксимус
17.01.2009, 15:58
Куратором раздела, Evgeniy-ем, была проделана большая работа по переводу синопсиса эпизода, за что ему огромное спасибо!
С нетерпением ждем переводов и для других серий!
03.02.2009, 02:42
Давно уже проникся идеей выкладывать более или менее четкие и осмысленные рецензии на каждую из просмотренных мною серий, благо тут это можно делать очень легко. Естественно начинать нужно с самого начала, поэтому и решил что первая рецензия будет приурочена к первой серии.

Начну с первого, что бросается в глаза. Это перевод. Вообще перевод первого сезона (чтобы потом уже к этому не возвращаться) считаю самым лучшим из всех (с учетом того, что не могу судить за то, что не смотрел). Хотя перевод саунта заставки это минус...могли бы и не портить впечатление.

Так получилось, что заочно первую часть серии я посмотрел в игре TMNT 2003 от Konami (там есть видеоряд). Но все равно было интересно. С самого начала серии и практически до самого конца все время держишься в напряжении от действия, то заваливают Сплинтера, то на черепашек нападают, то на Сплинтера опять нападают. В общем есть от чего пить капли.

Этим и отличается для меня первый сезон, где максимум экшена минимум фигни. Мне вообще больше нравится смотреть именно вступительные серии (так же собственно обстоит дело и со старым мультсериалом, тем более что там первый сезон вообще высший блеск по всем параметрам).

Больше всего, конечно, поразило удивление Лео, когда на них Футы напали. Как будто он не знал (может быть!), что ниндзя это наемники и бесчестные убийцы. Ну и Шреддер, после увидения которого сразу понимаешь, что это не тот Шреддер, к которому привык после старого мультсериала.

Если обобщенно, то на первую серию можно смело вешать "12+"

Последний раз редактировалось Meridian; 03.02.2009 в 02:42.
17.04.2009, 17:32
Не понятно - что это Раф всё время мутузит Микеланджело ^^

И ещё, думаете те полицейские честно пошли и отнесли деньги владельцам?
23.08.2010, 17:57
Уведомление администрации от лица Krang

Тема была полностью переработана и получила статус
23.08.2010, 18:19
Переработана здорово! Но вот концепты к серии? Не лучше бы их было выделить в описательную тему по сезону(-нам)?
23.08.2010, 18:21
Концепты будут также продублированы и в другие темы.
Эту тему многие посещают вообще единственную, никуда более не заходя.
23.08.2010, 18:25
Хм...а не лишне ли будет дублирование концептов? Всё же я думаю, что лучше бы поместить это в обзорную тему по сезону (которая, ну, обязательно появится )
23.08.2010, 18:28
Потом будет очень удобно все эти концепты собрать воедино про одного персонажа используя поиск по меткам.

p.s. и кстати да, кому-то надо будет делать обзорную тему
19.10.2010, 20:41
Серия отличная, особенно для тех, кто после старого мультсериала впервые смотрит новый. Такой резкий переход из веселых черепашек в серьезных черепах. Футы, Пурпурные драконы - нет слов, всё строго и сурово.

Серия на 5+
20.10.2010, 23:53
Ахха =) Начало вышло черепашьим. Здорово, что нас сразу бросают в гущу событий, заставляя думать, приоткрывая завесу: там, впереди, еще много интересного, продолжение того, что мы прямо сейчас видим.
Новый дом, конечно, не старый... Тот смотрелся органичнее, реальнее. Но - для того мира. Мир же новых черепах изобилует всем, о чем только можно помыслить. Платформа для постоянных сюрпризов. Бесконечных.
А роботы забавные ^^
5 Серия запомнилась =)
21.10.2010, 18:13
Несомненно серия на 5+
Действительно, начало нового м/с выдалось очень черепашьим. И разрушение старого дома, и вылазка на поверхность, и первая встреча с пурпурными драконами, а потом и первая встреча с футами, ну а затем новый дом - да, серия получилась на славу!
21.10.2010, 22:49
Скажу честно, в мультсериале это моя самая любимая серия, атмосфера, эксклюзивный саунд, да и ещё VHS - усиливают мои ощущения, короче Эхь .....
23.10.2010, 11:39
Серия понравилась, атмосфера неплохая, сюжет не подкачал, да и как начало нового мультсериала - довольно хорошо, но чего-то не хватает...
Твердая четверка.
23.10.2010, 11:45
Крутая серия! И конечно на 5! Захватывающий сюжет уже в первой серии. Так же уже после просмотра первой серии появляется куча вопросов к сюжету, например: чё за дом который они нашли, чё за роботы, чё за ниндзя... И самое главное это клёвая атмосфера нового сериала.
24.10.2010, 09:41
Серия очень интересная, мне понравилось большое обилие врагов, и буквально единственная серия,где фут продержались хотя бы две минуты! Маузеры очень смешны, но даже они не подвели, серия на 5+
26.10.2010, 08:17
Эффектная серия! Черепашки стали намного серьезнее, чем в 1987 году, да и драки стали намного лучше! Настоящее искусство ниндзя. Да и шутки Майки не подкачали. Серия оставляет много вопросов-откуда в канализации такие шикарные апартаменты?, неужели злой парень в конце серии-это Шреддер? и т. д.
В целом хорошее начало нового мультсериала 2003, оценка 5.

Последний раз редактировалось Scorch; 26.10.2010 в 08:20.
11.11.2010, 13:36
Нормальная серия даже с первой серии описаны характера каждой черепахи.

Последний раз редактировалось Лёха84; 20.08.2011 в 15:37.
08.12.2010, 13:00
Первая серия нового м/с,очень классная,в ней сразу же хорошо раскрылись все персонажи,рисовка здесь заметно другая,не такая как в других сезонах нового мульта,здесь же мы видим старое логово черепах,их первый дом,который был уничтожен маузерами Стокмана,но благодаря учителю Сплинтеру,у них появился новый дом!Ставлю оценку 5.
08.12.2010, 13:09

  Сообщение от Черепаха

...но благодаря учителю Сплинтеру,у них появился новый дом!

Да МС всегда приходит на помощь
08.12.2010, 13:14

  Сообщение от aleksnnov 

Да МС всегда приходит на помощь

Ну еще,бы это же сам учитель Сплинтер
16.12.2010, 09:02
Начальная серия держит продолжение в тайне. Понравилось самое начало - где тренировка Мастера Сплинтера. Показывают сразу характер Майки - как он ловит мух. Серия на 5-
Ответить
Страница 1 из 2:  1 2 
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):