Большое вашей команде, человеческое спасибо, что не смотря на занятость и столь кропотливую работу вы все же её продолжаете. Перевод как всегда отличный. Никто бы и нигде больше не нашел таких хороших сканов, тем более на родном языке и в таком отличном качестве. + еще чего-то нового с ЧН пришлось бы ждать до выхода нового Никелодеунского мульта, который я честно не жду и не считаю его чем то классным.

Сам выпуск - это 5. Как много успело произойти, раньше всегда казалось - "неужели это все"? А этот выпуск реально какой то другой, его, как бы сказать, достаточно. Интересный поворот, что Крэнг продолжает вести войну с Нейтрино и то что Генерал Трааг и Лейтенант Гранитор поменялись цветами. Прикольный у черепах новый друг - Вуди, который напоминает человеческую версию Майки. К тому же выглядит довольно интересно история Кейси и Эйприл, все таки Эйприл в этом комиксе красотка. Отличнейший экшн идет в драке с маузерами, классный бой и довольно реалистичный (сложности, ранения, разрушения, отступление), не просто крошение маузеров в лапшу, а серьезное нападение, да еще и во главе с Бесом.
Классный номер, переполняет самыми разными эмоциями, и по мне создателям несомненно удалось удивить.

Отлично! Спасибо за очень оперативный и качественный перевод! Сюжет все интереснее)

В начале, разумеется, слова благодарности за качественный и быстрый перевод. Вот чтобы мы без вас делали?

По поводу выпуска... Первые эмоции от вида Кренга и Измерения Икс планеты Нейтрино схлынули, но все равно ЭТО ОФИГЕННО!!! Медлительности истории как ни бывало, нам методично и четко отвечают на все поставленные вопросы и вырисовывающаяся картинка новой Вселенной радует меня все больше и больше. А уклон в сторону м/с 87 года вообще как бальзам на душу (именно эта Вселенная у меня самая любимая). А как все продумано! Хотели узнать чем и как питаются Черепашки? Пожалуйста. Интересно что из себя представляют каменные солдаты? Тут же готовый ответ (причем не с потолка, придуманный тут же, а отсылающий к самому первому выпуску).

И, кстати, раз уж зашла речь про первый выпуск... Тогда в августе еще мелькнула мысль, что война, которую ведет Кренг, вполне сочетается с событиями м/с. Но тогда казалось, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Чтож, похоже я получил то, о чем мечтал столько лет - серьезную ultimate-версию моих самых любимых мультиков.

10 из 10.

ЗЫ. Снимаю свою претензию по прошлому выпуску о взаимоотношениях между Лео и Доном. Теперь стало понятно, что это не ежесекундная ссора, а вполне взвешенный и долгий спор.

Всё в этом комиксе идеально!

Меня переполняют эмоции, так, что я не могу выразить своё впечатление! Суперский выпуск!
Вопрос, не касающийся сюжета: так значит права Wred Wolf Film на персонажей всё-таки перешли к нику? - ведь и Кренг, и Трааг, и Гранитор, и даже нейтрино - всё это часть старого мультсериала.

  Сообщение от Scorch 

Меня переполняют эмоции, так, что я не могу выразить своё впечатление! Суперский выпуск!
Вопрос, не касающийся сюжета: так значит права Wred Wolf Film на персонажей всё-таки перешли к нику? - ведь и Кренг, и Трааг, и Гранитор, и даже нейтрино - всё это часть старого мультсериала.

Тут речь идет о правах на использование ПЕРСОНАЖЕЙ. А их у "Fred Wolf Film" выкупил сначала "Мираж" для Кроссовера. А потом у них уже Никелодеон.

Последняя страница комикса с Лео это что то!!!! Спасибо за перевод!!!

Полностью согласен с мнением Артёма. IDW заполняют пустоты!!! Никогда бы не подумал, что вселенную м/с 87 года можна сделать настолько серьёзной.

Хочется сказать огромное спасибо за перевод! просто нет времени читать оригинал, а тут всегда в курсе событий, что и как.

обновите ссылку люди

@Антон Сухов, ссылки удалены в связи с выходом официальной печатной версии.