13.08.2010, 22:54
TMNT: Turtle Turncoat III [rus]
Автор: Tony Day
Хужожник: Tony Day
Рейтинг: детям до 14 лет -только в сопровождении взрослых
Перевод на русский и редакция: Lady O'Neil
Третья глава комикса Turtle Turncoat. По мере выхода новых страниц будет пополняться
Домашняя страница - http://www.trydowave.com/index.htm
Ссылка на третью главу:http://www.trydowave.com/t3.web.htm
E-mail автора комикса: preda_king@yahoo.com
Последний раз редактировалось Mikey; 30.10.2012 в 13:05. Причина: ~
14.08.2010, 19:16
Да это круто! А перевод и далее будет?
И там выложена новая страница!
Последний раз редактировалось Meridian; 14.08.2010 в 20:53.
И там выложена новая страница!
Последний раз редактировалось Meridian; 14.08.2010 в 20:53.
14.08.2010, 20:54
В принципе, пока мне особо нечем заняться 
, то могу попробовать перевести данный фан-комикс. Посмотрим, что из этого получится...
, то могу попробовать перевести данный фан-комикс. Посмотрим, что из этого получится...
19.08.2010, 01:10
Ужааасненький комикс 
Автор, безусловно, талант, но жестит он слишком на мой взгляд, читать я это не буду.
Автор, безусловно, талант, но жестит он слишком на мой взгляд, читать я это не буду.
20.08.2010, 17:18
23.08.2010, 21:36
Сам по себе комикс отличный, но идея с убийством Кренга мне также не понравилась. Уж слишком легко его победил Шреддер, учитывая то, что в мультсериале Кренг мог справиться сразу с четырьмя черепахами. Также слишком легко были побеждены каменные солдаты, когда в мультсериале у них была та же ситуация, что и с Кренгом. Также не очень смотрится рисовка Эйприл и Кейси в стиле аниме. В остальном этот комикс просто шедеврален.
Последний раз редактировалось Agent Bishop; 23.08.2010 в 21:36.
Последний раз редактировалось Agent Bishop; 23.08.2010 в 21:36.
25.08.2010, 05:23
Тьфу! Каким бы он красивым не был, я не за что не буду это читать. Просто боюсь, что восприятие старого мультсериала у меня станет другим...
25.08.2010, 06:20
Какие вы все привередливые =) Лично я без ума от комикса =)
Кто-то тут поговаривал о брутальной кино-экранизации старого мультсериала. Думаю, вот так бы это и выглядело =)
Кто-то тут поговаривал о брутальной кино-экранизации старого мультсериала. Думаю, вот так бы это и выглядело =)
25.08.2010, 08:24
Не дай бог брутальную экранизацию старого мультсериала. Может более мрачную, но не жестокую точно. По крайней мере не на столько. Я бы и посмотрел ТАКОЙ фильм только раз.
Все равно, надо учесть, что Рафаэль в старом мультфильме не стал бы так поступать, у него не такой характер (в старом м/с, конечно). И остальные черепахи не кинулись бы на него, будь это черепахи из старого мультсериала. Тут со старым мультиком общего, кроме внешности злодеев и технодрома ничего нет.
Последний раз редактировалось Exposure; 25.08.2010 в 08:25.
Все равно, надо учесть, что Рафаэль в старом мультфильме не стал бы так поступать, у него не такой характер (в старом м/с, конечно). И остальные черепахи не кинулись бы на него, будь это черепахи из старого мультсериала. Тут со старым мультиком общего, кроме внешности злодеев и технодрома ничего нет.
Последний раз редактировалось Exposure; 25.08.2010 в 08:25.
25.08.2010, 14:59
В комиксе вроде говорится что с событий мультсериала прошло не мало времени, видимо характер у старых-добрых черепах успел изменитьсяВсе равно, надо учесть, что Рафаэль в старом мультфильме не стал бы так поступать, у него не такой характер (в старом м/с, конечно). И остальные черепахи не кинулись бы на него, будь это черепахи из старого мультсериала. Тут со старым мультиком общего, кроме внешности злодеев и технодрома ничего нет.
. На самом деле, мне кажется это не сколько жестокое продолжение старого мультсериала, сколько взгляд на него без цензуры.Соглашусь касательно экранизации, такой фильм смотреть желанием не горю, но вот как фан-комикс читаю с удовольствием. Друзья знающие ЧН только по старому мультсериалу тоже в восторге.
25.08.2010, 15:06
Алукард, конечно, этот комикс и есть представление того, что было бы на самом деле, если бы существовал Технодром с кучей изобретений и Шреддер действительно был бы злым, Рафаэль сумасшедшим: людей бы вправду убивали и т.д. (в т.ч. я согласен насчёт несостоятельности Кренга - хотя кто будет придумывать все новые фишки? видимо автор комикса посчитал, что он (Кренг) уже достаточно придумал).
Но именно ко вселенной 87 этот комикс имеет отношения ровно 0 (кроме одинаковых персонажей). И при большой впечатлительности человека и правда может, как говорит Эксп, исортить восприятие старого м/с - именно поэтому мне, например, фильм бы точно такой не хотелось.
Но именно ко вселенной 87 этот комикс имеет отношения ровно 0 (кроме одинаковых персонажей). И при большой впечатлительности человека и правда может, как говорит Эксп, исортить восприятие старого м/с - именно поэтому мне, например, фильм бы точно такой не хотелось.
25.08.2010, 16:30
25.08.2010, 16:35
В таком случае весьма странно, что Эйприл даже на 30 не выглядит.В комиксе вроде говорится что с событий мультсериала прошло не мало времени, видимо характер у старых-добрых черепах успел измениться
Соглашусь касательно экранизации, такой фильм смотреть желанием не горю, но вот как фан-комикс читаю с удовольствием. Друзья знающие ЧН только по старому мультсериалу тоже в восторге.
Последний раз редактировалось Exposure; 20.11.2010 в 08:56.
25.08.2010, 18:23
Шикарный комикс, море кровищи, это как раз по мне. Насчёт Крэнга, то в этом комиксе мне его жаль лишь чуть-чуть, Шред красавец. Ассоциироваться это ком с мультсериалом у меня никогда не будет, так что всё круто)) Экранизацию фильма не очень бы хотел, но это не из-за жестокости, скорее из-за того что технодром в Нью-Йорке представить не могу 
...Хотя
Вывод: Автор молоток =)
...Хотя Вывод: Автор молоток =)
27.08.2010, 23:33
Добавил новую страницу
P.S.: по причине моей занятости над другим, более важным проектом, я пока замораживаю перевод (хотя уже начал). Буду пока выкладывать новые страницы и потихоньку работать над переводом. Надеюсь, всё получится
P.S.: по причине моей занятости над другим, более важным проектом, я пока замораживаю перевод (хотя уже начал
). Буду пока выкладывать новые страницы и потихоньку работать над переводом. Надеюсь, всё получится
09.10.2010, 00:15
Добавил три новых страницы
16.10.2010, 02:05
+1 новая страница.
16.10.2010, 07:41
Классно, Мне понравился такой взгляд на альтернативную историю. По-моему не надо заморачиваться по поводу восприятия, это всего лишь "Фан-комикс", идея одного автора, а не офф-коллектива. Единственный минус это лица в аниме стиле, халтура.
16.10.2010, 14:02
Заморачиваться? Да я после такого может никогда смотреть старый мультсериал не смогу, как раньше. По этому и не читаю ничего 
.
.
09.11.2010, 17:22
*жалобно так смотрит* переведите кто нибудь дальше ну пооожалуйста...я с английским не дружу
09.11.2010, 21:49
скоро будет перевод, ждите
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):