Ну что, у нас походу 2 варианта ориджина Бишопа:

Черт, дата флешбека мне крайне не нравится. 1968-ой? Серьезно? Розуэлл случился в 1947, они что, 21 год изучали труп Утрома и строили базу в Зоне 51? Я не говорю уж у том, что речь Эйзенхауэра, про необходимость снизить влияние военных, путем сокращения финансирования была в 1961. Гораздо логичнее, чтобы тут был не 1968, а 1958 год. Может опечатка?

Рэйвенвуд до мутации?

@ARTЁM, не думаю что это она. Скорее это просто секретарша.
А вот насчет Бишопа...
Ну и... "Что за чёрт? -Не чёрт. А Ч'Релл."
МООЩЬ

Годы-то идут, младенец там как ни крути уже быть не может.

Да, игра слов наконец-то идеально перекладывается на русский. Только без "А". Так круче.

  Сообщение от Cowabunga Karl 

не думаю что это она. Скорее это просто секретарша.

Ты же не думаешь, что в 50-60 годах женщину вот так просто сразу примут на должность агента в сверхсекретную службу?

Но... но... Рэйвенвуд же брюнетка

Крашенная. В те годы краску уже придумали.

Не, ты меня не убедил. Не она это. Вот стопудов. Ты просто снова перемудриваешь

@Cowabunga Karl, я и не убеждаю. Это всего лишь предположение. Я говорю, что это МОЖЕТ быть она. Никаких причин в обратном пока не наблюдается. Как и прямых доказательств моих слов. Просто гипотеза.

Как то ни о чём. Последняя страница прошлого выпуска обещала, что в этом нас ждёт эпичное появление Ч'Релла на поле боя, может быть, бой его со Слэшем и всей армией Бишопа. На деле же повествование топчется на месте, слишком много времени отдавая диалоговым сценам. Я ещё понимаю необходимость рассказать о том, как черепахи попадут на Бёрноу и кто им в этом поможет (хотя при желании и эту часть можно было бы оставить за кадром в угоду действию), но вот начальный диалог между Ч'Реллом и Ма'Риэль точно можно было бы урезать с трёх страниц до одной.

Вот с Бишопом интересно.

  Сообщение от Scorch 

 

Не припомню, чтобы нам раньше показывали его кровь (поправьте меня, знающие люди). Исходя из этого нового для меня открытия вижу два возможных варианта. Первый: Бишоп - это киборг, тело которого было создано на основе внеземных технологий. Если так, то где-то в его теле (может быть, даже в голове) всё-таки находится живой мозг, для которого и нужна кровь. Второй: кровь "залита" в робота с сознанием Бишопа для лучшей маскировки, как у кэмероновского Терминатора.

Смотри 2 моих варианта выше. Склоняюсь к искусственной крови ради маскировки. Даже при наличии живого мозга в искусственном теле, кровь для поддержания в нем жизни не является обязательным условием.

Вальц, кстати, пояснил про даты. Да, 21 год ушел на изучение корабля и трупа Утрома (все это время его держали в крио-заморозке) и попытку освоить инопланетные технологии. Дальше частично совпадает с моей гипотезой: в 1955 году на базе ЦРУ создается EPF с дислокацией в Зоне 51. В 1958 их посещает Эйзенхауер и видит там нечто жуткое. Однако, его президентский срок уже заканчивается, приходит Кеннеди и финансирование не сворачивают.

@Cowabunga Karl, я спросил про эту девушку у Бобби. Вот его ответ: "В сценарии не было указано, что это Рэйвенвуд, но я вижу определенное сходство! Возможно, мы используем это в будущем, так что пока возможны оба варианта. И да, Рэйвенвуд еще появится".

Добавлен перевод от нашей команды. Спасибо @Scorch за перевод и sher_loks и Master_1 за оформление выпуска. Приятного чтения!