Дата выхода: 1994
Автор: не указан
Художник: А. А. Аринушкин
Количество страниц: 288

Весьма оригинальное продолжение первого "Парка Юрского Периода" Стивена Спилберга. В меру наглое (автор не удосужился даже имена поменять), и не в меру растянутое. Черепашек же вообще выставили полными дебилами, любящими все переспрашивать по сто раз. Не выше тройки.

Скан:
09. Черепашки-ниндзя против Чудовищ.rar

Галерея иллюстраций книги:

Это самая крутая иллюстрация в истории "Минска"!

Ну иллюстрации были тут годные..! Много переводились...к сожалению

По-моему это не книжные иллюстрации, а сборник неудачных "фотожаб" (задолго до этих ваших интернетов). Но Шреддер на трицератопсе, действительно, внушает уважение

Одна из самых жутких книг Минска (не в смысле "ужастиков", а в смысле качества) в стиле "черепашки-ниндзя - полные кретины, которые не понимают вообще ничего". Этот стиль нам уже встречался в первой части "Чёрного колдуна". На сей раз автор замахнулся на продолжение первой и единственной на тот момент части "Парка Юрского Периода" (1993), которая в свою очередь основана на книге Майкла Крайтона. Сюжет (а тут есть сюжет?) следует прямо за событиями фильма, все названия идут без изменений - тут и компания «InGen», и остров Исла Нублар, и глава компании Джон Хаммонд. История заканчивается явным клиффхэнгером - злой доктор Джонсон сбегает, прихватив эмбрионы динозавров. К счастью, продолжения так и не последовало.
Несколько цитат из этого "шедевра":
—А я думаю, что это разговаривают люди! - предположил Микеланджело.
—Правильно, Микеланджело! - обрадовался Рафаэль. - Мне тоже кажется, что это разговаривают люди!
Черепашки-ниндзя снова прислушались.
—Это где-то под нами! - сказал Леонардо.
—А мне показалось, что сверху! - нерешительно возразил Микеланджело.
—Или, может быть, впереди? - добавил Донателло.
—Да-а, все может быть, - сказал Рафаэль. - Но только не позади!
—Это еще почему? - не понял Донателло.
—Да по той простой причине, что мы оттуда идем! - пояснил Микеланджело.

—Ладно, ребята! Поспорим потом, когда окажемся на улице! - сказал Леонардо. - А теперь нужно что-то предпринять!
—А что мы можем предпринять? - спросил Рафаэль.
—Я думаю, они захотят нас остановить! - предположил Леонардо.
—Но как они это сделают, если мы уже будем на улице? - не понял Донателло.
—Очень просто! Они сначала остановят лифт, а потом забросают нас бомбами! - ответил Микеланджело.

—На каком этаже мы находились? - спросил Леонардо.
—Мне кажется, где-то на десятом! - предположил Рафаэль.
—Это тебе так кажется потому, что ты не очень наблюдательный! - сказал ему Донателло. Он поправил свою фиолетовую повязку и ответил:
—Мы были на седьмом этаже!
—Почему ты так уверен? - усомнился Рафаэль.
—Сам посмотри! - ответил Донателло и указал на цифру, которая красовалась на табличке у лифта.
—Но там же написано «4»?! - не понял его Рафаэль.
—Потому что это четвертый этаж! - ответил Леонардо.

No comment. Увы, этот автор в серии книг про черепашек встретится ещё не раз.

Мда... Цитаты, собранные Agent 003,5, резко отбивают желание ознакомиться с этой графоманией. Демонстративная тупость героев - это одна из самых раздражающих вещей при чтении литературы. Я прочитал далеко не все истории из минской серии, но хорошо помню, что многие книги грешили изображением черепашек как чванливых подростков, которые ссорятся по пустякам, постоянно передразнивают друг друга и ведут себя так, словно их умственное развитие остановилось на уровне маленьких детей.

Если не ошибаюсь, эту книгу я прочёл несколько лет назад, потому что мне стало интересно, что там за продолжение "Парка юрского периода". Кажется, она оставила более-менее положительные впечатления. И, конечно, явно было видно, что должно быть продолжение. Жаль, что его не написали

Думаю, автор ориентировался именно на фильм, а книгу Крайтона, может, и не читал. Сюжет фильма довольно сильно отличается от сюжета книги, в частности, в книге Хаммонд погибает, а в фильме остается жив.

Вчера прочитал эту историю. Предчувствие не обмануло: книгу можно было смело пропустить. Выделю три ее главных минуса:

1) Упомянутые Agent 003,5 тупые диалоги-перебранки черепашек. Однозначно, эту вещь писал тот же автор, который выпустил "Черного колдуна". Но есть отличие: в первой книге разговоры черепашек все-таки раздражали не так сильно. Здесь ситуация хуже. Дело не только в том, что мутанты постоянно тупят, но еще и в самой структуре диалогов: они построены по принципу односложных реплик. В тексте почти нет развернутых фраз на несколько предложений, в результате чего присутствует ощущение постоянной недосказанности. Какой-нибудь персонаж хочет рассказать что-то важное, но вместо цельного рассказа начинает мельчить отдельными фразами, которые чередуются с фразами других героев. Читать не то, чтобы тяжело, но, скорее, просто неприятно. Не покидает ощущение бутафории, какого-то детского сада, когда маленькие дети, не способные поддержать разговор, обмениваются короткими репликами. Чего хотел автор добиться подобным стилем? Может быть, просто нагнать листаж?

2) Слабый сюжет. Автор утопил динамику книги в бесконечных диалогах героев. Я польстился на "продолжение первого "Парка Юрского Периода", на красивые картинки с динозаврами. А в реальности здесь гораздо больше интриг и подслушиваний, чем приключений. Из динозавров представлены только велоцирапторы. А где же хваленый тираннозавр рекс? Где атмосфера ужасов как в книге про Чужих в "Космическом путешествии"? Черепашки почти не появляются на открытом воздухе, проводя большую часть времени в канализации. Адреналина в книге не хватает.

3) Главный злодей исчезает, избежав наказания. А черепашки вместо преследования просто констатируют, что найти его не смогут. Это противоречит традиционным концовкам в минской серии. Здесь ведь вовсе не чудовища главные монстры. Главный монстр - ученый Джонсон. Книгу правильнее было бы назвать "Черепашки ниндзя против доктора Джонсона". И этот безумный доктор уходит от ответственности! Осадочек от такого финала остается...

Постараюсь выделить также и три плюса.

Во-первых, если подавить неприятные ощущения от диалогов, книга все-таки очень легко и быстро читается. Во-вторых, в повести обильно участвует такой неизменный атрибут черепашьей жизни как пицца! Возможно даже, это самая насыщенная пиццей книга в минской серии. В-третьих, очень много внимания уделено Эйприл, а присутствие этой девушки автоматически добавляет несколько баллов произведению.

Вердикт: история вялая по динамике и примитивная по диалогам, но читается легко и быстро. Можно смело пропустить, а можно и прочитать от нечего делать. Общее впечатление: ниже среднего уровня.

Кстати, если читать эту книгу онлайн на других ресурсах, ее содержание почему-то обрывается на главе "Исчезновение Эйприл". И эта ошибка повторяется на сайтах многих библиотек. Так что лучше всего качать электронный архив прямо отсюда, чтобы получить полную версию книги.