Дата выпуска: Октябрь 2014 Количество страниц: 22 Сюжет: Erik Burnham и Tom Waltz Художники: Dan Schoening, Cory Smith и Charles Paul Winston III Цвет: Luis Antonio Delgrado и Ronda Pattison Обложки: Dan Schoening (A), Kevin Eastman (B) и др. Леттерер: Neil Uyetake Перевод: Cowabunga Karl Оформление: AleXviD и Mikey ------------------------------ ------------------------------------------------------------

  

Когда новое изобретение выходит из строя, Черепашки оказываются в совершенно новом Нью-Йорке. В городе, полным призраков и с... Охотниками за привидениями! Этим двум командам придется научиться ладить между собой, причем быстро, потому что новый враг из прошлого Черепашек последовал за ними и стремится завоевать Нью-Йорк!

Читать (смотреть через программу CDisplay): IDW TMNT Ghostbusters #01.cbr (40 Мб)
Читать на русском языке (смотреть через программу CDisplay): idw_tmnt_ghostbusters_01_rus (turtlepower.ru).cbr (30 Мб)
*если у вас не установлена программа CDisplay, то вы можете просто переименовать cbr в rar или cbz в zip и разархивировать архив с изображениями.

Это было... волшебно! Так тонко, умно, и с такой безграничной любовью к франшизам и его фанатам может писать только Бернхэм. Ведь на самом деле, это только кажется, что соединить Охотников и Черепашек в одном комиксе очень просто. Ничего подобного! Сами герои, их Вселенные и враги - все НАСТОЛЬКО отличается друг от друга, что придумать и рассказать интересную историю про эти две команды невероятно сложно. И пока мы видим лишь вступление, но даже оно на голову превосходит два последних выпуска онгоинга вместе взятые, да и, наверное, почти все, что выходило в комикс-индустрии за последние полгода минимум.

А за столь неожиданные отсылки к м/с 87 двойное, даже ТРОЙНОЕ спасибо!

10/10.

Загибаем пальцы:

А фургон шестого канала я таки не заметил. :\

И да, Бобби, кончай уже тупить и запускай новый онгоинг по м/с 87 года с Бернхэмом и Шоинингом! Лучшей команды для этого все равно не подобрать, а они как раз освободились.

Пора в России, комиксы про охотников выпускать. Я бы покупал каждый номер.

Действительно шикарное действие! Оборвалось на самом интересном месте!)) Первый раз читаю комикс в оригинале и забавно, что диалоги Черепах воспринимаются проще, знакомее, что ли, нежели общение "во вселенной" охотников!)

"У них буковки на бляжках!))"...Стоп, у них нет буковок на бляжках!)) Но у них бляжки появились только после перемещения?!)) @ARTЁM, загибаем шестой палец по твоему списку?)

@LeoGoal, тут даже можно подумать... "Эй, раз у них появились пряжки на ремнях, чего бы Кейси с Эйприл тоже не изменить внешний вид, на что-то более классическое "

@Cowabunga Karl, наверное, слишком приметно будет.в самом тексте не объяснялось?

@LeoGoal, вроде нет.

Черепахи нарисованы бесподобно! Вот бы великолепному Матиусу взять данный стиль на карандаш...
А вот причины перемещения Черепах в другое измерение отдаёт банальщиной, но выпуск это ни в коем случае не портит!

про причины перемещения вспомнил: притяну за уши возикновение Бакстера в мс87))ох уж эти мухи)

Закончил только что чтение этого комикса, хоть и не на русском. Очень понравился. Да и сама идея встречи черепашек с охотниками тоже понравилась. Жду следующего номера.

Продажи превзошли все ожидания IDW - бОльшая часть тиража не дошла даже до прилавков, будучи разобранной на предзаказах. Про RI-обложки даже говорить не приходится - даже на Ибее остались считанные экземпляры. Как итог - в декабре выходит вторая печать.

При средних продажах онгоинга в 12-15 тысяч экземпляров, мини и микро 7-10 тысяч, первый номер кроссовера с Охотниками был распродан ритейлерам тиражом в 30573 (!) экземпляра менее, чем за неделю!

Извиняюсь конечно.... Но перевод этого комикса на русский будет?????

@Baiker56, перевод уже есть. Просто в данный момент у нас небольшой дефицит работоспособных редакторов, поэтому имеют место задержки.

А помочь вам ни как нельзя в редактировании????

До сих пор не отредактировали?)

вы будете переводить?

@greed,

  Сообщение от AleXviD 

@Baiker56, перевод уже есть. Просто в данный момент у нас небольшой дефицит работоспособных редакторов, поэтому имеют место задержки.

Вы уже не ждали, да и мы не обещали... Но три русских перевода одного и того же комикса – это слишком мало, так что вот вам четвертый! Приятного чтения!

@AleXviD, из всех переводов ваш предпочтительней. К тому же это повод перечитать выпуск