Автор: Tigerfog
Художник: Tigerfog
Перевод: Julia
Ссылка на оригинал: http://www.mntgaiden.com/wordpress/c...-chapter22-01/
Архив на скачивания внизу

Ну что же, вот и дождались, наконец, продолжение.
Честно скажу, (по мне так) глава получилась эмоционально довольно тяжелой, несмотря на то, что и посмеяться есть где...
Надеюсь, данный вариант перевода придется вам по душе.
Остальное судите сами.
Желаю вам приятного чтения, а я пошла следить за выходом следующей главы

Глава 22: Охота за проклятым родом.

Автор все кровожаднее и кровожаднее. О_о
Ну и количество насилия по моему уже пора прикрывать под рейтинг только для взрослых. Имхо.

Ещё раз искренне благодарю вас за столь долгожданный перевод А теперь по поводу самой главы - действительно было сложновато читать из-за эмоционального напряжения,которое на протяжении всей главы было натянуто,подобно струне,но это никак не отпечаталось на общем впечатлении,которое осталось после прочтения. Я действительно восхищаюсь данным произведением,ибо меня оно по-настоящему покорило,несмотря на мрачность и временами излишнюю жестокость - хотя я и предпочитаю данные факторы,но всё же временами не хватает,как говорится,ромашкового поля с радугой наперевес,но это я уже конкретно придираюсь. Кстати,мне одной очевидно,что последней из Моринаг является Давианна? И вообще,я считаю,что она - дочь Саяко. Возможно,звучит как глупость,но думаю,что такой вариант отбрасывать в сторону не нужно спешить - мы ведь все прекрасно помним,как последняя прилипла к Эйките Гото и,ведь может быть так,что она от него забеременела,а потом оставила дочь,зная,что если поступит иначе,то она быстрее погибнет. В общем,звучит,конечно,абсурдно,но..почему,собственно,и нет?

  

Кстати,мне одной очевидно,что последней из Моринаг является Давианна? И вообще,я считаю,что она - дочь Саяко.

Не знаю, что насчет дочери Саяко (потому как получается, что ниндзя тогда не сдержался и та должна была сразу забеременеть... ведь здесь Шадоу и давиане уже вроде 16 или 17 лет...), но насчет того, что она очень может быть последней из Моринага, с этой догадкой я соглашусь. В конце концов начинает появляться хоть какая-то логическая цепочка...

Подскажите ссылку на оригинал, плз.
А то по этой ссылке (страница автора) только страница 45, а дальше нет.

@Lizzz, глянь в обсуждения) там где-то почти вот, в недавних последних сообщениях скидывали ссылки

@Lizzz, http://www.mntgaiden.com/wordpress/c...-chapter22-01/

@Julia, Потрясающе! Тут столько текста,а Вы так быстро перевели!
Жаль сейчас нету времени прочитать всё, но вечером обязательно прочту и напишу более развёрнутый отзыв!

Уже с 21 главы было чувство,что Давианна последняя из рода Моринага, ну уж очень похожа Саяко, да ещё и из Японии. Подумала, что просто совпадение,но из этой главы, похоже, всё-таки я угадала. Теперь вопрос в другом, убьёт или не убьёт её Лео...
Ренуар, как обычно, добавил малёк юмора в такую тяжёлую главу.
Спасибо за перевод!

Надеюсь, в 23 главе всё станет ещё точнее, ну или хотя-бы не запутаннее.

@Julia, Одна просьба, выложите комикс в архив и во вложения)

Комикс вликолепен! Большое спасибо за перевод. Давненько ждал продолжения истории в русскоязычном варианте.
Только сейчас стал обращать на здоровенные глазища фут!!) Такое чувство, что они по горстке перца нюхнули и теперь ходят с огромными шарами 0_0

Цветная обложка повергла меня в шок! (В хорошем смысле) Лео и убийца, да после стольких он теперь профи в этом деле должен быть! Мрачная отмосфера, закрученные отношения и сам текст - это просто наивысший уровень!

@Mikey, Подскажите, могли бы Вы добавить архивы к остальным главам? Чтобы не пришлось сохранять по одной странице?

Разве там их нет? Сейчас проверю