Телеграм-чат  
  Черепашки-ниндзя   Фан-зона  Фан-фики  Переводы   Тысяча слов [перевод]
   01.02.2014, 15:55  
Тысяча слов [перевод]
Оригинальное название: A Thousand Words
Оригинал лежит вот тут: https://www.fanfiction.net/s/8161161/1/A-Thousand-Words
Автор: Mystic Medjai
Описание: Картина стоит тысячи слов, но на самом деле их редко требуется так много. Собрание маленьких зарисовок, основанных на чудесных работах sneefee.
Рейтинг: T
Жанр: семья



1. Греясь на солнышке

Солнце уже начало садиться, бросая остывающие лучи на лес и заливая небо всеми оттенками золотистого и оранжевого цветов. Стало ощущаться присутствие вечерней прохлады.

Оттуда, где он сидел, привалившись панцирем к стволу дерева, Рафаэль мог судить, что вечер будет относительно теплым, но это не помешало Донателло минут сорок назад подготовить дрова для костра. Теперь он и Микеланджело уютно устроились, растянувшись на траве, головами друг к другу и ногами в разные стороны, греясь в угасающих солнечных лучах.

Микеланджело поднял руку вверх, указывая на янтарного оттенка облако, и Донателло рассмеялся над чем-то, что он сказал.

Рафаэль пошевелился, опираясь локтями на согнутые колени и сплетая пальцы рук.
– Им там, вроде как, весело.

– Хмм, – пробормотал Леонардо, его голос прозвучал так, словно он был отсюда за тысячу миль, несмотря на то, что прислонялся к тому же самому дереву.

Рафаэля слегка раздосадовало, что его так проигнорировали. Он тут, можно сказать, пытается быть милым, чего с него все постоянно требуют, а Лео словно бы и наплевать… как это типично. Вот поэтому он никогда и не старался быть хорошим.

Да и ладно.

– Смотри! – Микеланджело снова с восторгом указал в небо. – Первая звезда! Донни, это которая?

Взгляд Рафаэля взлетел вверх, и, конечно же, именно там, где небо становилось из оранжевого синим, появилась первая вечерняя звезда. Он не услышал ответа Донателло.

Голова Лео упала на его плечо со спины.

Он напрягся, готовясь отпихнуть старшего, взгляд карамельного цвета глаз резко метнулся в его направлении. А затем смягчился.

Небрежно скрестивший руки на груди и подобравший одну ногу под другую, Леонардо являл собой воплощение спокойствия и уюта. На самом деле Рафаэль не мог припомнить, когда он в последний раз видел, чтобы лицо Лео было таким умиротворенным. Или последний раз, когда он действительно видел, как тот спит.

Теперь стало гораздо понятнее, почему его ранее проигнорировали.

Раф постепенно позволил себе расслабиться и смириться с тем, что он следующие пару часов будет выполнять роль подушки. Вероятно, рука у него затечет…

Скорее всего, Майки позже задразнит его по этому поводу...

Если бы у него была такая возможность, Раф пожал бы плечами.

Оно того стоило. Ради Лео.



Картинку можно найти вот тут: http://sneefee.deviantart.com/gallery/#/d4y7wy8
Миниатюры
basking_by_sneefee-d4y7wy8.jpg  
01.02.2014, 16:28
С первых строк поняла, про какую картинку идет речь Да, так и веет уютом и теплом )
Спасибо за пост (1) от: Kifanya
02.02.2014, 20:50
Ура-ура. Та самая прода, только размером чуть побольше. )))
Спасибо за пост (1) от: Kifanya
   03.02.2014, 00:25  
неа, это не она)))
Она в другой теме лежит.

Просто у автора в шапке стоит слово "собрание", ну я и не стала шапку менять. На самом деле пока под этим названием написана только одна история, и продолжения больше нет. Как только будет, оно здесь появится.
03.02.2014, 00:34
@Kifanya, оу... жаль. Подумала, что это та самая сборка, о которой речь была в драббловой теме.
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):