В период с 1990 по 1991 год американское издательство "Random House", специализирующееся на литературе для детей по популярным франшизам, выпустила серию из 8 книжек про Черепашек-ниндзя под общим названием "TMNT Story Book":
1. "A Fishy Adventure"
2. "The Incredible Shrinking Turtles"
3. "The Magic Cristal"
4. "Return of the Shredder"
5. "Code Name: Chameleon"
6. "Escape From Dimension X"
7. "The Fight For The Turnstoun"
8. "Splinter's Last Chance"
Каждая из них являлась адаптацией серий м/с 87 года или комиксов "Арчи"/"Мираж".
В 1995 году 4 из этих 8 книг были выпущены официально и в России издательством "Махаон":
1. "Битва за Статую Свободы ("A Fishy Adventure")
2. "Волшебный кристалл" ("The Magic Cristal")
3. "Агент-Хамелеон" ("Code Name: Chameleon")
4. "Пришельцы из Галактики Х" ("Escape From Dimension X")
Найти их можно здесь, а конкретно в этой теме мы рассмотрим книги-первоисточники, выпущенные в США. Сейчас, в рамках проекта "Забытые легенды 90-х" я занялся сканированием этой серии, поэтому буду параллельно выкладывать их и тут.
Является пересказом комикса "TMNT Adventures #5 - Something Fishy Goes Down". Была выпущена в 1990 году - спустя несколько месяцев после выхода комикса-первоисточника. В 1995 году была издана в России издательством "Махаон" под названием "Битва за Статую Свободы". Более не переиздавалась ни у нас, ни в США.