@Cowabunga Karl, что ты там говорил про мои "невероятно сложные" ассоциации?1. булавка лодка тролль + смех = ПРИКОЛ (лодки прикалывают, тролли прикалывают, смех и булавка) 2. знак фильм катастрофа + предчувствие = ЗНАМЕНИЕ (Фильм с Николосом Кейджем, катастрофа, знак, ну в общем ясно) 3. вещество бумага трубка = НИКОТИН 4. Skoda след снег + легенда = Етти, но тут был и мой косяк и просто косяк)) Я имел ввиду больше машину, а её пишут по-разному, поэтому...ну виноват, виноват((
а я ведь сказочных троллей представляла. а сетевые тролли не прикалывают, они ТРОЛЛЯТ хд причем иногда совсем не прикольно, а довольно жестко и обидно.тролли прикалывают
а я про него и думала х) но в моем переводе оно называлось как раз Знаки )ЗНАМЕНИЕ (Фильм с Николосом Кейджем, катастрофа, знак, ну в общем ясно)
вообще без комментариев хддддSkoda след снег + легенда = Етти