Lonely moon shines on the open spaces,
Echoes silence, wind meadows conceals.
Snowy expanses covered with thin ice
Here he howls!
Lonely moon shining on the meadow
Only silence it approves,
Snow falls, and he is sad ...
Lonely moon shines on the open spaces,
Ceases only silence.
A lone wolf howls at the moon!
* * *
(В преводе )
Одинокая луна светит на просторы,
Подпевает тишина, ветер луга кроет.
Снежные просторы покрывает тонкий лёд,
Здесь он воет!
Одинокая луна светит на поляну,
Лишь тишина это одобряет,
Снег идёт, а он грустит...
Одинокая луна светит на просторы,
Лишь смолкает тишина.
Одинокий волк на луну воет!
---------- Добавлено спустя 30 минут ----------
-Остралистая.
(Не та что из фан-фика.)
Это кошка Остролистая из котов-воителей. У неё есть братья Воробушек-серый слепой кот шаман и Львиносвет- рыжый кот с золотыми глазами он воин. Её настоящая мать это Лествичка она Целительница Грозового племени в котором живёт сама кошка и её братья. Остралистая была ученицей Лествички...А отец был чёрный кот с голубыми глазами по имени Грач,это воин из Племени Ветра. Ростила её Белка-дочь Огнезвёзда ,вожка и Ежевика- Глашатай вожака. А кот Уголёк знал что Лествичке нельзя иметь детей ведь она целительница и отдала их Белке, а Белка сказала Еживике что это их дети.Но насамом деле эти котята были не рождены у Белки и Ежевики, а у Лествички(целительницы Грозового племени) и Грача( воина племени Ветра) . И Белка рассказала что она не их мать , но при этом не сказала кто настоящие родители. И Остралистая убила Уголька который всё знал и не хотела что бы он расскрыл всю правду. Посже Сол рассказывает им всё и Лествичка с белкой это подтверждают.Остралистая открывает всю правду на совете и убегает в тунели, братья хотят её остановить но у них не чего не выходит. Остралистая наконец останавливается открывает тайну смерти Уголька и убигает в тунели и Воробей хочет её спасти от обвала но Львиносвет не даёт ему это зделать ведь тунель уже обрушился на Остралистую...Они не находят её тела и скрывая тайну смерти Уголька возвращаются в клан и горорят что Остралистая охотилась и её завалило. Клан думает что она погибла но Воробей напоминает что он и его брат не нашли её тела, а это значит что она ещё жива но толкьо уже находится не на теретории всех кланов , а в Сумрачном Лесу и оказывается что Остралистая не была третьей в пророчевстве ею является новорождённая Голубка.
Последний раз редактировалось Slash & Sara; 23.12.2012 в 15:13.