Просто тут он её снова поломал,
Не ломал он ее снова. Авторы не станут так издеваться над ним

Но сам то подумай, перелом заживает долго, а потом еще длительно время уходит на восстановление. Нога всяко разно еще не пришла бы в былую форму, тем более, что Лео не дает ей особого покоя, занимаясь тренировками и в который раз уже попадая по уязвимому месту) Ясное дело, где же тут она восстановиться так быстро)
Однако, поэтому то он и начал в себе сомневаться, думая, что уже не станет таким, как раньше.
Хех, хотя, с моей точки зрения, момент, когда он внезапно подскочил на ноги, радуясь, что все в порядке, конечно выглядел нелепо. но, думаю. авторы просто уже сами хотят с этим по быстрее закончить... Это нам тут подавай все до мелочей и подробных деталей, а детям то что? Им достаточно того, что черепашка снова здоров и следующей серии уже надерет всем задницы