Мда.... Как говорится, "Да начнётся срач" ...

@ARTЁM, разве в вопросах конкретные места названы, для упрощения?
И в диалоге с Демонессой речь шла о тьме. Говорилось "очисти своё сердце". Здесь логика только. О чём ещё может говорить демон в аду?

И да, согласно переводу http://ninja-turtles.ru/page/tmnt-adventures-46
слова Демонессы: Ад. Подземный мир. Долина смерти. Дом.

>> Когда Шреддер призвал ее на помощь.

Шреддер сказал ей в тот момент, что ее настоящее имя Мива?

Вообще, НИГДЕ не было сказано, что она НЕ знала своего настоящего имени. Может, ей просто нравится, что ее называют Караи

@Krang, игра вообще весьма противоречивая. Оно и понятно: когда ставки так высоки, никому не хочется уступать.

@SickRogue, вопрос на "а вдруг....угадай ход моих мыслей"

  Сообщение от SickRogue 

Вообще, НИГДЕ не было сказано, что она НЕ знала своего настоящего имени. Может, ей просто нравится, что ее называют Караи

Тогда вопрос вдвойне некорректный.

@Raph 007, вопрос на "прояви логику и знай значения имен персонажей".

@Rebel Of Fire,

Силён персонаж в Ночи,
Не даст, просто так, вырваться из тьмы…
Есть много шансов сбежать,
Например: грубый виноград тьме отдать.

Ночь, тьма, виноград - не из комикса. За что нам цепляться?

@Dark Man, поддерживаю

Может, ей просто нравится, что ее называют Караи -- а мы знаем да?

Откуда мы знаем че там нравится караи?

  Сообщение от Rebel Of Fire 

И да, согласно переводу http://ninja-turtles.ru/page/tmnt-adventures-46
слова Демонессы: Ад. Подземный мир. Долина смерти. Дом.

И где здесь слова "Тьма" или "Ночь"?

  Сообщение от SickRogue 

Вообще, НИГДЕ не было сказано, что она НЕ знала своего настоящего имени. Может, ей просто нравится, что ее называют Караи

Нигде не сказано и обратное. Вопрос остается как минимум спорным.

прояви логику и знай значения имен персонажей"

Так значит мы должны знать что Мива - Гармония?)

типа знаешь черепах ниндзя - знай и японию

@ARTЁM, если она представилась как Harmony, то я не вижу никакого противоречия, она это не из головы взяла, это вполне нормальный сюжетный ход.

@junior2o, да, мы не должны знать японский, но должны знать перевод не только слов но и имён с японского. Ничего особенного, просто лёгкий вопрос на логику

@Raph 007, @ARTЁM, это вопрос на логику, а не на точное совпадение с Ночью и виноградом.
Я вам даже ссылку принесла. Не? Будем продолжать демагогию?
Вопросы на логику не должны быть открытыми.

Я так понимаю, только тру-задроты способны тут хоть что-то выиграть. Обида (

@Storm, никто не знает. Но в сериале НЕ было утверждения, что она НЕ знала своего настоящего имени.
@junior2o, да, вы должны это знать. Вы знатоки, вы любите канон. Имена персонажей - это основа. Это зачастую имеет прямую связь с персонажами и их характерами, их жизнью, в конце концов. Этим нужно и стоит интересоваться, как минимум.

@Krang. Слово Хранителя традиций: Никому не показалось странным, что слово ночь написано с большой буквы? Не наталкивает ли это на мысль о том, что под этим здесь подразумевается нечто большее, нежели время суток? Так что зацепка всё-таки есть

@SickRogue, сначала "чтоб ответить НЕ нужно знать значение имен" а теперь "Нужно знать значение имен"7

  Сообщение от junior2o 

Так значит мы должны знать что Мива - Гармония?)

Вы - знатоки, играющие в финале. Странный вопрос "откуда мы должны знать".
Вопрос вполне корректный и поддающийся раскрутке вне зависимости от сюжетных перепетий. Вы свои варианты даже никак не обосновали.

@Scorch, Ночь никак не намекает на ад. Я так же Ночью могу назвать альтернативную плохую вселенную - Саинв или Шреддервиль

  Сообщение от Scorch 

@Krang. Слово Хранителя традиций: Никому это не показалось странным, что слово ночь написано с большой буквы? Не наталкивает ли это на мысль о том, что под этим здесь подразумевается нечто большее, нежели время суток? Так что зацепка всё-таки есть

Я об этом собирался как раз написать касательно первого вопроса.

  Сообщение от junior2o 

прояви логику и знай значения имен персонажей"

Так значит мы должны знать что Мива - Гармония?)

Вопрос не в том, что Вы должны знать, а что нет. Я знал об этом, хоть и не спец в японском. это была отсылка создателей м/с для знающих. но никак не конкретное утверждение персонажа.