Телеграм-чат  
  Черепашки-ниндзя   Вселенная  Фильмы, телесериал и кроссовер  Новые фильмы (2014, 2016, Paramount)   Актёры дубляжа TMNT 2014
   10.10.2015, 20:07  
Актёры дубляжа TMNT 2014
В данной теме, я бы хотел рассказать о людях, которые всегда остаются за кадром - актёрах озвучания. Так же, для примера другие их работы.

Александр Гаврилин - Лео/ "Сумерки" Эдвард Каллен/ "Мстители" Локи
Нажмите на изображение для увеличения
Название: лео.jpg
Просмотров: 2
Размер:	425,5 Кб
ID:	89357 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Сумерки.jpg
Просмотров: 2
Размер:	62,2 Кб
ID:	89381 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Локи.jpg
Просмотров: 6
Размер:	186,4 Кб
ID:	89372
Даниил Щебланов - Раф /"Люди Икс: Первый класс" Банши
Нажмите на изображение для увеличения
Название: раф.jpg
Просмотров: 2
Размер:	338,4 Кб
ID:	89358 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Банши.jpg
Просмотров: 3
Размер:	146,1 Кб
ID:	89367
Антон Колесников - Дон / "Американский папаша" Стив Смит
Нажмите на изображение для увеличения
Название: дони.jpg
Просмотров: 2
Размер:	370,4 Кб
ID:	89359 Нажмите на изображение для увеличения
Название: стив.jpg
Просмотров: 1
Размер:	48,6 Кб
ID:	89380
Прохор Чеховской - Майки/ "Мстители: Величайшие герои Земли" Человек-Муравей и "Юная Лига Справедливости " Робин
Нажмите на изображение для увеличения
Название: майки.jpg
Просмотров: 3
Размер:	378,5 Кб
ID:	89360 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Человек Муравей.jpg
Просмотров: 1
Размер:	91,4 Кб
ID:	89382 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Робин.jpg
Просмотров: 2
Размер:	83,5 Кб
ID:	89378
Борис Токарев - Сплинтер/ "Хоббит: Пустошь Смауга" Двалин
Нажмите на изображение для увеличения
Название: сплнтер.jpg
Просмотров: 2
Размер:	332,4 Кб
ID:	89361 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Двалин.jpg
Просмотров: 1
Размер:	218,2 Кб
ID:	89368
Полина Щербакова - Эйприл О’Нил / "Железный человек" Пеппер Поттс
Нажмите на изображение для увеличения
Название: эйприл.jpg
Просмотров: 3
Размер:	319,0 Кб
ID:	89362 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Пеппер Поттс.jpg
Просмотров: 1
Размер:	336,7 Кб
ID:	89377
Андрей Градов - Эрик Сакс/ "Отступники" Марк Уолберг и "Матрица" Меровинген
Нажмите на изображение для увеличения
Название: сакс.jpg
Просмотров: 1
Размер:	262,9 Кб
ID:	89364 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Отступники Марк Уолберг.jpg
Просмотров: 1
Размер:	225,1 Кб
ID:	89376 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Меровинген.jpeg
Просмотров: 3
Размер:	28,1 Кб
ID:	89373
Александр Головчанский - Шреддер / "Хоббит" Смауг и "Шерлок" Шерлок
Нажмите на изображение для увеличения
Название: шреддер.jpg
Просмотров: 2
Размер:	272,2 Кб
ID:	89363 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Смауг.jpg
Просмотров: 2
Размер:	324,8 Кб
ID:	89383 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Шерлок.jpeg
Просмотров: 4
Размер:	16,5 Кб
ID:	89387
Александр Коврижных - Вернон /"Бэтмен" (1992—1995) Джокер "Фантастическая четверка" (2006—2007) Мистер Фантастик
Нажмите на изображение для увеличения
Название: вернон.jpg
Просмотров: 2
Размер:	287,1 Кб
ID:	89366 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Джокер.jpeg
Просмотров: 2
Размер:	39,5 Кб
ID:	89370 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Мистер Фантастик.jpg
Просмотров: 1
Размер:	107,2 Кб
ID:	89374
Юлия Черкасова - Караи/" Гарри Поттер и орден феникса" Нимфадоры Тонкс
Нажмите на изображение для увеличения
Название: караи.jpg
Просмотров: 1
Размер:	308,0 Кб
ID:	89365 Нажмите на изображение для увеличения
Название: Нимфадора Тонкс.jpg
Просмотров: 2
Размер:	35,4 Кб
ID:	89375
10.10.2015, 20:32
Забавно, что многие актеры озвучивания похожи на тех, кого они озвучивали
Спасибо за пост (5) от: ARTЁM, Astarta , Casey, Krang, max777
10.10.2015, 23:03
Щебланов в первом сезоне мульта 2012 дублировал Лео.

Актеры не плохие, но черепахам, на мой взгляд, совсем не идут! Да и Сплинтер не очень. Не могу понять, почему Никиту Прозаровского не позвали, вот это идеальный голос для Сплинтера!

  Сообщение от VEROCSANA 

Забавно, что многие актеры озвучивания похожи на тех, кого они озвучивали

А это не удивительно, есть такие режиссеры дубляжа, которые при подборе голосов ищут схожих по внешности.
11.10.2015, 01:01
@max777, я так думаю,что тут играет роль фенотипическая схожесть: похож по внешности-похож по голосу
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):  

Часовой пояс GMT +3, время: 02:45, дата: 20.04.2024. Московское время: 02:45
Форум и поддержка: © 2009–2023 Krang.
Обратная связь - Администрация форума - Вверх