@Татьяна Драгункина, лень матушка. да и не требует никто видать, вот и не напрягается человек. а чего ради раз платят одинаково? х))

@Saara, ворчу, как старая бабушка. Все равно в русском переводе тот же самый остался.
не по теме уже, увы

я заметила, что Лео после смены голоса стал очень мало говорить, а если и говорит, то все исключительно по делу. Сет пришел, в один день наговорил реплик на сезон вперед и ушел дальше Гриффинов озвучивать х) мне кажется, Рафу теперь сложно над Лео прикалываться, такой стал молчун...
и еще меня смущает эта голова в небе. такое впечатление, что аниматоры просто взяли стандартную заготовку человека из 3D-max, тумана нагнали и не стали больше заморачиваться.

@luna, голова в воздухе да, стремновата. ну неужели нельзя было сделать нормальную страшилку вместо зеркала из шрека?

@Татьяна Драгункина @luna, следование канону, вообще-то. Как и в 2к3.

@ARTЁM, канон каноном. вопрос снимаю, раз это канон. но тогда - это было свежо, как шпинат с грядки. а сейчас - неа.

@Татьяна Драгункина, тогда это в первую очередь была пародия на ментальный образ Профессора Х, который в комиксах того времени частенько рисовали как летающую полупрозрачную голову.
Эта серия, похоже, будет чуть ли не покадровым пересказом комикса-первоисточника. Поэтому все образы сделаны максимально аутентично.

@ARTЁM, о сколько нам открытий чудных готовит серия... немного сарказма, пожалуй. в принципе, я не имею права ругать создателей никовского сериала за отсутствие фантазии, если они задумали реанимировать сюжеты практически всех выпусков черепах.

@Татьяна Драгункина, вообще, для Ника этот нонсенс. До этой серии к классике были максимум отсылки и ранние сюжеты использовались только в сериях про Мондо и Макмена. Но там были ремейки м/с 87 года, а сейчас - пересказ Миража. До этого этим занимался только 2к3.

@ARTЁM,так я не поняла - нонсенс в смысле, что ник впервые это делает, или в смысле, что ник этого не делал?

@Татьяна Драгункина, в том, что он вдруг решил этим заняться.

я не в курсе, что именно никелодеон производил в духе черепах, но не повторяя работы предыдущих создателей.

@ARTЁM @Татьяна Драгункина,А мне эта голова в оригинальном комиксе казалась отсылкой к "Бандитам Во Времени" Терри Гиллиама

@Шизолет, каждый увидел свое. и только истые ценители знают, в чем дело

@Шизолет, кстати, да! К "Бандитам" даже больше отсылок!

@ARTЁM,Обожаю этот фильмец
Кстати жаль что Серабаса в этой серии скорее всего не будет

я не спорю, лысая летающая голова - все по канону, но именно в трехмерном варианте она смотрится странно... недоделанно, на мой взгляд

@luna, это же канон... он идеален априори