Пипца (название аж произносить стыдно) действительно надо смотреть в переводе без цензуры, я так понимаю есть (или будет) офицальный многоголосый перевод со всеми ядерными словечками и одноголосый перевод Гоблина.
Фильм отличный, но в сравнении с комиксом детский (в сравнении, а не сам по себе), особенно это видно в переработанной любовной линии со всеми вытекающими соплями, и в истории "происхождения" Хитгёрл и Большого Папочки ( стоит заметить, пусть она менее оригинальна чем в первоисточнике, но все равно показанна в фильме шикрано).
Фильм определённо стоит посмотреть, хотя-бы ради 11 летней девочки крамсающей плохих парней. Ну и к этому прилагается "комиксовый" юмор и бодрый экшн. Если-бы не Город Грехов - Kick-Ass определёно стал-бы моим любимым кинокомиксом.
Идеальное кино для комикс-гиков, особенно если смотреть не в ужасном отечественном переводе с цензурой.
Главнй недостаток фильма, цитируя Зулина - ОНИ ВВЕЛИ ДЖЕТПАК!!!

я видел в киношке многоголосый НЕцензурный перевод. он есть, и выйдет на DVD, как я слышал.

Разве Kick-ass, показывают с настоящим переводом? Либо начали ночной сеанс?

это смотря какой кинотеатр.

Сегодня ходил на "Принц Персии: Пески времени" - должен сказать, фильм очень хорош. Хоть я и играл в первую часть, и всё это мне уже немного знакомо, но не смотря на это, смотреть было интересно. Захватывающей сюжет, декорации, отличная игра актёров... Сцены с боями были просто НА ВЫСОТЕ, как впрочем и весь фильм. Всем советую, особенно любителем игры, да и тем, кто с принцем мало знаком. Скучно не будет, это я вам гарантирую

УУУууууууууу молодец aleksnnov,поздравляю))!!
Я слышал вернее видел трейлер что там "Паркур" есть!!

фан-трейлер к фильму про Кейси Джонса.

Прикольно! А где сам фильм скачать можно!

Я еще люблю смотреть сверхестественное.Уже посмотрел 5 сезонов.Теперь жду 6 сезон!

Люблю Хроники Нарний (2 части) фильм супер, графика улетная и сюжет тоже (я и книгу читала) еще Алиса В Стране Чудес Тима Бертана (не помню когда он вместе с Дисней работал) но фильм мне понравился. Сюжет интересный и необычный, хотя от такого режиссера как Тим Бертан всего можно ожидать. Я вообще фильмы Диснея люблю. А еще мультик Принц Египта основанный на библейской истории

Русский язык в американском кино

Небольшая подборка картинок с киноляпами, где американцы коверкают русские слова и буквы.
Вот заметил одну статью в контакте, и решил выложить на форум. Возможно многие и видели эти ляпы, но все же:
1. Фантастическая четвёрка

Головка пальца ноги?..
2. Идентификация Борна

Простой русский парень Ащьф Фштшфум. Не парились, просто поменяли раскладку..
3. Терминал

Героя Тома Хэнкса на самом деле зовут Гулина Гульнара, что указано в его Вадзщельскае Пасведчанне
4. Из России, с любовью

В русском посольстве двери нужно Дергат и Дихать
5. Небесный капитан и мир будущего

Газеты в СССР не обязательно должны иметь осмысленный текст, ведь почти всё население Совьетской России составляют медведи, и они всё-равно не умеют читать.

Я выложил не все, если что, потом еще выложу...

Да, тоже часто замечал такое коверканье. Могли бы уж, чтобы не позориться, посмотреть, как пишутся те два-три слова на русском языке. Что сказать, муд... айяйяй...
P.S. Со словом ТАКСИ часто происходят путаницы. Американцы часто не могут написать это слово по-русски, и тупо пишут на своём - "TAXI". Можно подумать в России на каждом углу TAXI

Вот про Ф4 я тож хлтел узнать че это такое???

Только что пришёл с "Мегамозга 3D". Полный зал был, мультфильм хороший, ржачный, нарисован отлично. Кароче, классный мульт, но моя оценка - 7/10, ибо всё же не помешало бы ещё юмору.

Roman 2008, над головкой пальца ноги я ржала минут десять... Фух, аж до слёз...
Последний фильм, который посмотрела я - "Солт". Ну собственно, такое я и ожидала увидеть - "русские - плохие, американцы - хорошие". В общем, зря только время и деньги потратила. Хотя Анжелина Джоли хороша собой.

Недавно глянул документальный фильм Super Size Me - вполне нормально.
Но в макдональдс все равно хочу xD ибо в новосибирске такого нет и вряд ли будет.

  Сообщение от Hellboy 

Только что пришёл с "Мегамозга 3D". Полный зал был, мультфильм хороший, ржачный, нарисован отлично. Кароче, классный мульт, но моя оценка - 7/10, ибо всё же не помешало бы ещё юмору.

А разве мультфильм не комедийный?

Комедийный, я же сказал ржачный. ЕЩЁ - в смысле, побольше.
хотя он и так довольно смешной.

Люблю фильмы с урбан стилем. Рекомендую всем посмотреть the Warriors, Spirit(мститель) , Sin City ,ну и весь грайнд хаус Родригеса.

Да, Город Грехов рулит. Мститель тож ничё так фильм. А вообще, Родригес и Тарантино - лучшие режиссёры за всю историю кинематографа.
Особенно Квентин Тарантино.

Ходил сегодня на первую часть "ГП 7" - в целом впечатление положительное. Фильм стал намного мрачнее и взрослее. Это неоспоримо.

Пока писать большой отзыв не хочется - думаю, лучше сначала посмотреть 2 часть, а потом уж и сделать общий вывод.

по поводу Гаррика скажу одно наконец фильм сняли точно по книге , а не как было с 5 и 6 частью ( как огрызки склеенные между собой ) .

Полностью согласен с Alex. При посмотре 6 части у меня сложилось впечатление, что от настоящего Поттера там ничего не осталось.

"Брестская крепость"...без особых комментариев. Это просто нужно смотреть, чтобы складывалось правильное толкование Великой Отечественной Войны. Лучшее русское кино о Войне за последние лет так пятнадцать (если не двадцать...).

Хроники Риддика обожаю! Адреналины, обе части тоже.