Черепашки-ниндзя   Вселенная  Первый мультсериал (1987 – 1996, MWS)  1-ый сезон (1987)   Серия 03 - A Thing About Rats - [c87s01e03, c87e003]
   03.01.2009, 17:47  
Серия 03 - A Thing About Rats - [c87s01e03, c87e003]
Нажмите на изображение для увеличения
Название: c87s01e03.jpg
Просмотров: 336
Размер:	312,7 Кб
ID:	18512"A Thing About Rats" / "Кое-что о крысах"

Авторы сценария: David Wise and Patti Howeth
Режиссер: Yoshikatsu Kasai
Премьера: December 30, 1987
Участвующие персонажи: The TMNT, Splinter, April O'Neil, Shredder, Krang, Rocksteady, Bebop, Vernon, Ninja Foot Soldiers
Участвующие непостоянные персонажи: Baxter Stockman, Mousers
Местоположения: Turtles' Lair, Technodrome, April's Apartment, Deserted Mansion
Техника: Technodrome, Turtle-Seeking Cycle


Сюжет:

  Сообщение от sergerey96

Под городскими улицами, далеко за пределами логова Черепах, Сплинтер отдыхает после последней схватки со Шредером. Черепахи клянутся найти Технодром и вынудить Шреддера, чтобы он вернул их учителю образ человека.

Тем временем, злодей готовит свою новую операцию в пустынном особняке в центре старого района города. Здесь он распускает партию своих новых маленьких дроидов, снабженными камерами дистанционного управления, чтобы найти источник для нового научного оборудования.

В другой части города ученый-изобретатель по имени Бэкстер Стокман пытается убедить компанию «Контроль за вредителями Аякса» вложить капитал в его последнее изобретение: Маузер, безоружное механическое "существо", которое было создано, чтобы уничтожить крыс в городе. Президент компании, не принимает предложение, считая, что Маузер разорил бы его. Однако демонстрация ученого не осталась незамеченной (благодаря летающим камерам Шреддера). Злодей предлагает Бакстеру сотрудничество.

В то время как Черепахи ворчат о том, что они не могут найти Технодром, но тем не менее не бросают свои поиски. Шреддер возвращается к пустынному особняку с доктором Стокманом и приказывает, чтобы ученый создал основное управляющее устройство, чтобы управлять сотнями Маузеров, которых он планирует собрать к рассвету.

Шреддер возвращается на Технодром, где его компьютеры анализируют опытный образец Маузера и затем начинают его копировать. Когда Шреддер начинает упиваться скорой победой, он вызван Крэнгу, который еще раз требует, чтобы тот предоставил ему тело. Шреддер отвечает, что Сплинтер и Черепахи гораздо более серьёзная проблема, но Крэнг не принимает это и настаивает, что не было бы никакой проблемы, если бы у него было тело, которое Шреддер обещал ему. Крэнг уверен, что Шреддер будет терпеть неудачи снова и снова, пока у него не будет никакого выбора, кроме как сделать Крэнгу тело.

В лаборатории Шреддер слишком нетерпелив, чтобы ждать, пока его машины не скопируют первую партию. Он программирует первые двенадцать Маузеров, чтобы найти и уничтожить Сплинтера.

Сплинтер возвращается в логово Черепах. Он достаточно оправился, чтобы Эйприл могла вернуться к своей привычной жизни и узнать, не уволили ли её с работы. В то время как Сплинтер медитирует, в логове появляются Маузеры Шреддера. Используя свои навыки боевых искусств, Сплинтер в состоянии победить их один за другим, но их все еще много. В логово возвращаются черепашки и помогают своему сенсею. После победы над последним Маузером, черепахи обнаруживают на одной из запчастей подпись "Изобретение Бакстера Стокмана ". Так или иначе, они полагают, что Шреддер с этим как-то связан и решают, что первым делом они должны найти создателя Маузеров, который поместил своё имя на корпусе "смертельных машин". Черепахи предлагают Сплинтеру поехать с ними, чтобы они могли бы защитить его. Сенсей соглашается и полагает, что им опять нужна помощь Эйприл.

В то время как Шреддер кипятится при сообщении, что все двенадцать из его Маузеров уничтожены. Эйприл взволнована скорым появлением черепашек. В то время как она проверяет свои компьютерные файлы на Бакстера Стокмана, Черепахи осматривают её квартиру. Она добывает им фотографию и адрес на Бакстера Стокмана, и провожает их прежде, чем они смогли бы разнести что-нибудь в её доме.

В пустынном особняке, Бакстер закончил Основное Управляющее устройство и отказывается остаться, чтобы увидеть "плоды его труда". Боясь, что Бакстер слишком много знает, Шреддер приказывает, чтобы его Пехотинцы следили за ним. Несколько минут спустя, он отпускает 1 200 Маузеров, чтобы найти и уничтожить Сплинтера, черепах и Эйприл О'Нил.

Бакстер достигает своего дома, но прежде, чем он подходит к двери, его останавливают Пехотинцы Шреддера. Прежде, чем роботы успевают сделать что-то плохое ему, они были уничтожены Черепахами, которые требуют ответов на свои вопросы от ученого. Черепахи убеждают его говорить им о причастности Шреддера к Мышеловам. Бакстер рассказывает им свою историю. Чтобы не терять время Черепахи, "заимствуют" фургон Бакстера. В пути к секретному месторасположению Шреддера, Черепашки понимают, что 12 Маузеров были только разминкой, ведь теперь они столкнулись с 1200 Маузеров! Они возвращаются в квартиру Эйприл.

Только Эйприл убрала беспорядок, оставленный Черепахами, Маузеры Шреддера начинают разрушать стены её дома. Здание разрушается спустя пару минут после спасения Черепахами Сплинтера и Эйприл.

Герои достигают пустынного особняка. Донателло использует оборудование в фургоне Бакстера, чтобы попытаться управлять Маузерами. Микеланджело "избран", для того чтобы вывести Основное Управляющее устройство из строя, но Шреддер захватывает Майки и призывает всех его Мышеловов нападать на других Черепах (наряду со Сплинтером и Эйприл), поскольку они ждут снаружи. Когда похоже, что конец рядом, Крэнг спасает Микеланджело и говорит ему, где он может найти Основное Управляющее устройство. Майки отказывается, но затем принимает помощь Крэнга, когда тот сообщает, что его друзья в опасности.

Микеланджело сталкивается со Шреддером и начинает задирать злодея, тот распаляется от злости и начинает стрелять по черепашек из лазерной винтовки в Майки, который отпрыгивает в сторону от снаряда, что приводит к разрушению Основного Управляющего устройства. Это позволяет Донателло повторно программировать Маузеров (с оригинальным устройством ручного управления), чтобы напасть на пустынный особняк. Поскольку здание разваливается вокруг него, Шреддер отступает к Технодрому.

Черепахи, еще раз, удручаются спасением Шреддера, но решают оставить себе фургон Бакстера Стокмана (и все оборудование внутри), чтобы отследить своего заклятого врага. Как они уезжают, Микеланджело рассказывает друзьям о говорящем мозге.

Продолжение следует...

Оригинал сюжета на английском языке (под спойлером):
 
Under the city streets, deep within the Turtles lair, Splinter rests/recovers from his confrontation with Shredder (in the last episode) and the Turtles vow to find the Technodrome and to force Shredder to revert their Master back into a human.

Meanwhile, Shredder relocates his base of operation within a deserted mansion within the heart of the inner city. Here, he unleashes a squadron of flying mechanical bugs, equipped with remote control cameras, in an effort to find a source for new scientific equipment.

In another part of the city, a scientist/inventor named Baxter Stockman is trying to convince the Ajax Pest Control company to invest in his latest invention: the Mouser, an armless mechanical "creature" designed to catch rats. The President of APC, throws him out on his keister "suggesting" that the Mouser would drive him out of business. However, the scientist's demonstration did not go unnoticed (thanks to Shredder's flying bug cameras). Stockman is invited to accept Shredder's offer of employment.

While the Turtles grumble about how they can't find the Technodrome but still can't give up searching, Shredder returns to the deserted mansion with Dr. Stockman and orders the meek scientist to create a master control device to manipulate the hundreds of Mousers that he plans to assemble by dawn.

Shredder returns to the Technodrome where his computers analyze the Mouser prototype and then begin replication. As Shredder begins to revel in delight, he is summoned by Krang, who once again demands to know when Shredder will provide him with a body. Shredder suggests that Splinter and the Turtles represent a more urgent problem but Krang does not accept it. The alien insists that there would be no problem if he had the body that Shredder has promised him. Shredder turns on his heals and leaves, as Krang fumes - hoping that Shredder fails again and again until he has no choice but to give Krang his body.

Back in his lab, Shredder is too impatient to wait until his machines have replicated the first batch. He programs the first twelve Mousers to seek out and destroy Splinter.

Back at the Turtles lair, Splinter has recovered enough from his encounter with Shredder so that April decides to return to her own life and see if she still has a job. Splinter agrees and, while he is meditating, is visited upon by Shredder's Mousers. Using his martial arts skills, Splinter is able to dispatch them one by one, but he is still outnumbered. When it looks as though they are about to overpower him, the Turtles return and kick "shell." After every last Mouser lies in metal fragments on the sewer floor, the Turtles question their source and discover the name "Baxter Stockman, Inventor" engraved on every last one of them. Somehow, they believe that Shredder is behind this and decide the first step is to find the egomaniac who put his name on the "death machines." The Turtles suggest that Splinter travel with them so that they might protect him better. The Sensei agrees and suggests that they enlist April's help once again.

While Shredder fumes at the report that all twelve of his Mousers are out of commission, April is less than excited to see the Turtles again so soon. While she checks her computer files on Baxter Stockman, the Turtles wreak havoc in her apartment. She is able to provide them with a photograph and an address on Baxter Stockman and sends them on their way before they can do any more damage.

Back at the deserted mansion, Stockman has completed the Master Control Device and refuses to stay to see the "fruits of his labor." Fearing that Stockman knows too much, Shredder orders his Foot Soldiers to follow him in the Turtle- Seeking Cycle. A few minutes later, he unleashes 1,200 Mousers to seek out and destroy Splinter, the Turtles and April O'Neil.

Baxter arrives at his home/workshop, but before he can turn the key in the lock, he is accosted by Shredder's Foot Soldiers. Before the robots can do him any harm, they are dispatched by the Turtles, who want some answers from the scientist - pronto. After tying Stockman to a nearby lamp post, the TMNT convince him to tell them about the Mousers and Shredder's involvement. Baxter tells them his story. Realizing that the "deserted mansion" is all the way on the other side of town, and with no time to lose, the Turtles "borrow" Stockman's van. En route to Shredder's secret location, the TMNT realize that the original 12 Mousers had no problem finding Splinter - and now there are 1,200! They turn around and head back to April's apartment.

No sooner has April cleaned up the mess left by the Turtles, Shredder's Mousers begin chewing through the walls. Splinter and April are able to hold them off long enough for the Turtles to arrive, but it is not enough. The building collapses (from the constantly chomping Mousers) just moments after the Turtles, Splinter and April escape.

The heroes arrive at the deserted mansion. Donatello uses the equipment in Stockman's van to try to control the Mousers. Michaelangelo is "elected" to sneak inside the mansion in an effort to put the Master Control Device out of commission, but Shredder captures Mikey and recalls all his Mousers to attack the other Turtles (along with Splinter and April), as they wait outside. When it looks like the end is near, Krang rescues Michaelangelo and tells him where he can find the Master Control Device. Mike is reluctant, but takes Krang's advice when he is informed that his friends are in danger.

Michaelangelo encounters Shredder and insults the villain until his outrage makes him careless... careless enough to fire his laser rifle at Mikey, who jumps out of the way, allowing the laser blast to destroy the Master Control Device. This enables Donatello to reprogram the Mousers (with Stockman's original hand control device) to attack the deserted mansion. As the building falls apart around him, Shredder escapes to the Technodrome (which is "parked" underground) and beats a hasty retreat.

The Turtles, once again, are dejected by Shredder's escape, but decide to keep Baxter Stockman's van (and all the equipment inside) in an effort to help them track their arch enemy. As they drive away, Michaelangelo tells his disbelieving friends about a "talking brain."

To be continued...
Скриншоты:

Нажмите на изображение для увеличения
Название: s01e03-small.jpg
Просмотров: 200
Размер:	109,3 Кб
ID:	97Нажмите на изображение для увеличения
Название: s01e03-big.jpg
Просмотров: 198
Размер:	83,6 Кб
ID:	98

----------------------------------------------------------------------
Скачать (скачивание доступно с torrents и доступен он-лайн просмотр серии ВКонтакте. Ссылки доступны только для зарегистрированных пользователей, если вы еще не зарегистрированы - зарегистрируйтесь)

Последний раз редактировалось DemonS; 21.04.2015 в 16:23.
Спасибо за пост (1) от: nillzoN
23.10.2010, 16:46
Честно говоря, я эту серия смотрел с большим отрывом от первых.(Конечно, ведь создатели вырезали её из ленты "Приключения начинаются")и даже не знал, что мышеловы есть и в старом мультсериале. Бакстера было жалко, к нему слишком жестоко обращались! Как и Шреддер, так и черепашки. А у Стокмана ещё прическа аккуратная.
Эх, хороши первые серии! 5

Последний раз редактировалось Scorch; 19.02.2012 в 15:55.
07.11.2010, 21:02
О, сколько раз я пересматривала момент под названием "Устроим беспорядок в квартире Эйприл". Да и рассказ Майки о говорящем мозге порадовал. Когда смотрела эту серию впервые была шокирована благородным поступком Кренга, развязавшего Майки. В общем, хорошая серия, как и предыдущие. На 5 =))
21.12.2010, 21:03
Вот и Бакстер, вот и маузеры... Вообще довольно интересная серия, так что 5
23.12.2010, 23:46
Кренг бывает весьма мил, когда захочет Но я понимаю, почему он помог Майки. Помните, что он говорил Шреддеру? Если тот в очередной раз потерпит поражение, то доделает быстрее "тело". Коварный
Мне нравится фигурка Эйприл, да А уж как ловко она орудовала страшным приспособлением скалка+сковородка...
Задорно, интересно и по-черепашьи.
"Старый" Стокман мне нравится больше. Эгоистичный, трусливый, но тем не менее довольно умный. В отличие от "нового" учится на своих ошибках, я думаю.
Серии 5, смотрела с удовольствием.
24.12.2010, 12:17
Здесь мы видим Стокмана совсем другим, он не боится суперзлодея, а боится "разодетых клоунов в костюмах - черепашек". Шредер делает фабрику мышеловов, которые оказались сильнее чем мышероботы 2003 года выпуска. Ну а Кренг.... Мне он и раньше не нравился без своего костюма! 4
25.12.2010, 11:43
Серия выдалась удачной. Старина Бакстер со своими крысоловами- это, что-то с чем-то. Но черепахи молодцы все таки победили. Также удивил Кренг- впервые он сделал добрый поступок- помог микеланджело. Смотрел с удовольствием, поэтому ставлю 5.
P.s. Прикольно черепахи у эйприл "погостили"

Последний раз редактировалось Вадим93; 25.12.2010 в 11:45.
25.12.2010, 15:33
С помощью крысоловов Стокмана,Шреддер решает уничтожить Хамато Йоши.Крысоловы находят его,но благодаря черепахам Сплинтер остался цел и невредим.Хотя я не сомневаюсь что он один бы всех раскидал
Ну и переполох устроили черепахи в квартире Эйприл
Лео тренировал меткость с помадой Эйприл,Майки чуть не устроил пожар,разогревая пиццу,ну а Раф почувствовал себя в аквапарке и реши поплавать,искупав и Эйприл А потом и вовсе маузеры разрушили целый дом.
А вот Кренг (или как назвал его Майки говорящие мозги ) оказывается и не такой злой как кажется,он помог Майки освободиться и предупредил что его друзьям грозит опасность.
В целом серия понравилась ставлю 5.
26.12.2010, 05:07
Шреддер ищет новую технологию и помощников – будто ему Технодрома мало.
Впрочем, один талант он всё-таки отрыл. На сцене появляется сам Бакстер Стокман. Пока он не жужжит и отыгрывает роль положительного обманутого учёного, которого использовал в своих злобных руках Жестяной человек.
Шреддер надеется, что орда роботов-крысоловов разберётся с его давним врагом Хамато Йоши и черепашками, и это у него получилось бы! Если б не диверсия в тылу, за спиной, которая так и осталась тайной для злодея. Ну… Каждый выживает, как может, но даже негодяи объединяются под общей идеей.
Вот что бесспорно обалденно в этой серии, так это нашествие зелёных на квартиру Эйприл с полным её уничтожением. Вот к чему приводят погони за всякими сенсациями. 0_0
А вот действия черепашек в финале, мне непонятны. Может перевод просто такой…
Сперва направили поток маузеров на секретную лабораторию и полностью её разрушили и только потом вспомнили о бедном Микеланджело… Может они надеялись на крепкость его панциря?

5
26.12.2010, 20:02
Название серии четко дает знать о том, что сюжет не обойдется без крыс. На этот раз перед зрителями предстает новый злодей – Бакстер Стокман, чудаковатый профессор, одержимый идеей отлова всех крыс на Земле. Однако тщетным попыткам протолкнуть своих «крысоловов» в массы наступает конец, и Стокман теряет всякую надежду. И тут Шредер, вовремя заручившись поддержкой эксцентричного ученого, с помощью армии свирепых роботов-крысоловов снова задумывает стереть черепашек и Сплинтера в порошок.

На первый взгляд безобидные, но в действительности очень опасные роботы с легкой руки Бакстера и поддержки Шредера способны собираться в полчища машин-убийц. Эти изобретения сыграли свою роль и в новом мультсериале и в комиксах и, наверное, по своему количеству, по исполнительности и резвости они могут сравниться с механическими солдатами клана «Нога».

Здесь также в первый раз авторы серии открывают двери в квартиру репортерши Эйприл, и зрителю становится известно, где и как живет красавица мисс О'Нил. Просматривая серию, невольно восхищаешься убранством ее комнат и изяществом стиля. Тогда же лишний раз убеждаешься, что у Эйприл отличный вкус и очень гостеприимный характер. А после того, как черепашки немного похозяйничали в ее квартире, ни у кого не должно остаться сомнений, что терпения молодой репортерше не занимать.

Мне кажется, в этой серии прелестная девушка с 6-го канала изображена столь филигранно и бесподобно, что порою складывается впечатление, будто на экране идет не мультфильм, а настоящее кино с живой актрисой.

На протяжении всей серии черепашки не раз давали прикурить негодным железным охотникам за грызунами, ближе к концу добрались до убежища Шредера и, казалось бы, нас снова ждет финальная битва между ниндзя. Однако сценаристы припрятали в этой серии одну неожиданность, которая запала в головы миллионов зрителей и оставила пищу для некоторых размышлений.

Бесплодным усилиям Кренга привести Шредера к правильному пониманию мечты о приобретении нового тела приходит конец, и от безысходности хитрый говорящий мозг переходит на сторону черепах, но лишь на минуту. Тогда он обрушивается на Микеланджело как снег на голову, освобождает его из плена и приводит его тем самым в полное замешательство. Наверное, это был единственный раз за всю историю мультсериала, когда коварный Кренг помог черепахам. Во второй раз он сумел так отличиться только в финале мультфильма "Черепашки навсегда".

После всей толчеи остальные черепашки находят Майка под развалинами бывшего убежища Шредера и принимают рассказы своего брата о говорящем мозге за глупую шутку, сочтя ее за последствия после удара головой.

Благодаря такому развитию событий и отличной анимации авторам этой серии удалось добиться незабываемой и неожиданной развязки прямо под завесу серии.

Настоящие крысы и крысоловки повержены, добро восторжествовало!

Оценка: 5+

Последний раз редактировалось TMNT_1987; 09.02.2011 в 21:21.
03.01.2011, 21:45
Славных мышеловов придумал гениальный ученый Бакстер Стокман, жаль, что предприниматель-толстяк не оценил его работу по достоинствую. Но не нужно отчаиваться, Шреддер вмиг прибрал к рукам изобретения бедняги и дал ему работу.

Сначала роботы нападают на Сплинтера, потом на черепашек, которые находились в квартире Эйприл в то время. Черепашки дают отпор, но здание, в котором находилась квартира Эйприл, разрушилось. Майки встречает Крэнга, но их разговор выдается весьма приятным.

Серия хорошая, советую смотреть в озвучке Дохалова. 5+
04.02.2011, 21:16
донателло, вероятно, так Кренг хотел отомстить Шредеру за то, что тот не предоставил ему тела для мозга.
10.02.2011, 03:59
долго угорала над тем как черепашки у Эйприл посидели..а потом еще так говорят возмутимо-женщины!)Кренг тут такой добрый) а Бакстер вообще кажется положительным персонажем..знали бы черепашки что он им устроил в следующих сериях,Бакстер к тому же убил своим спокойствием увидев бибопа и Рокстеди словно видел и не такое..а вот черепашек испугался)
05.02.2012, 22:45
Первое появление Бакстера Стокмана и Маузеров... А Бакстера было жалко... Если бы не Шреддер, он бы не был плохим! А Маузеры Миленькие! И ещё приколол тот Подземный город, который разрушил Технодром! Откуда он там взялся? Ставлю 5.

Последний раз редактировалось Илюха Л.; 15.02.2012 в 15:31.
28.12.2012, 13:44
-Какой болван поставил своё имя на это орудие убийства?(Донателло)
А "болваном" оказался наконец-то появившиеся в этом мультсериале Бакстер Стокман со своими крысоловами,который был привлечён и обманут Шреддером в грязную игру против мастера Сплинтера.Ведь именно Шреддер был неким помощником для привлечения Бакстера на сторону зла...
Как и в любых здешних по тем временам сериалах,здесь есть свои недочёты сценаристов и просто хорошие моменты.
Например,вы знали,что девушка со скалкой и сковородкой может дать приличный отпор механическим роботам?..Или то,что Крэнг приобрёл способность увеличивать свои конечности?А то,что Эйприл хранит неограниченный запас замороженной пиццы в своём холодильнике,хотя не любит поесть в компании черепах их любимую еду?
И наконец-то я дождался,хоть какой-нибудь трюк из старых мультсериалах в этой серии...Неожиданное появления за спиной Микеланджело головы крысолова...Это,что-то!Ну,и наконец тёмная сторона Нью-Йорка-это подземный город,уничтоженный Технодромом,находившиеся под канализацией!Точно,говорят:"У каждого свои скелеты в шкафу".
Ставлю твёрдую четвёрку из-за невнимательности сценаристов...
Ну и напоследок...
-Вот видите!Он чуть штаны не намочил.(Рафаэль)
28.12.2012, 14:13
Больше всего порадовал момент, что Кренг освободил Микиланджело. Это поступок настоящего стратега, который видит долгоиграющую цель, а не зациклен на мыслях о мести.
Рафаэль: "Ты же не хочешь, чтобы мы посадили тебя на эту вилочку". ахахахахаха, я все-таки была права - это вилка)
Спасибо за пост (1) от: Шаманка
28.12.2012, 14:36
Да, кстати, Рафаэль был готов кокнуть Бакстера. Да и сама серия хорошая, ибо я очень люблю Маузеров.
28.12.2012, 14:50
@Mysterious Force, Обожаю Стокмана и его маузеров)) Эта история не умрет никогда)
ахахаха это же Раф, как же иначе)
28.12.2012, 19:36

  Сообщение от Sherry 

@Mysterious Force, Обожаю Стокмана и его маузеров)) Эта история не умрет никогда)
ахахаха это же Раф, как же иначе)

Да, это один из немногих адаптированных миражевских сюжетов в мультсериале)
18.08.2013, 14:01
Классная серия. Первое появление Бакстера Стокмана. Его мне было жалко. Юмор в серии присутствует. Особенно прикалывает фраза Рафаэля Вот видите!Он чуть штаны не намочил

Твёрдая 5
Ответить
Страница 1 из 2:  1 2 
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):