Телеграм-чат  
  Черепашки-ниндзя   Последние релизы и анонсы  Американские комиксы (2011 – н. в., IDW)  Ongoing (2011 – н. в.)   [IDW] TMNT Ongoing #54 [Перевод TurtlePower.Ru]
   27.01.2016, 16:59  
[IDW] TMNT Ongoing #54 [Перевод TurtlePower.Ru]
Нажмите на изображение для увеличения
Название: cover (54).jpg
Просмотров: 18
Размер:	3,59 Мб
ID:	96066
Дата выпуска: Январь 2016
Количество страниц: 22

Сюжет: Tom Waltz, Bobby Curnow и Kevin Eastman
Художник: Michael Dialynas
Цвет: Ronda Pattison
Обложки: Michael Dialynas (A), Kevin Eastman (B) и Andrew Griffith (RI)
Леттерер: Shawn Lee

Перевод: Cowabunga Karl
Оформление: Mikey
------------------------------ ------------------------------------------------------------

  

Микеланджело против Хана! Поразительные события, которые будет долго сказываться на судьбе Мутанималов и жизненном пути Майки. И какую сторону в этом конфликте выберет Старый Бес?

....

Читать (смотреть через программу CDisplay): IDW TMNT Ongoing #054.cbr (43 Мб)
Читать на русском языке (смотреть через программу CDisplay): idw_tmnt_ongoing_54_rus (turtlepower.ru).cbr (35 Мб)
*если у вас не установлена программа CDisplay, то вы можете просто переименовать cbr в rar или cbz в zip и разархивировать архив с изображениями.

Последний раз редактировалось Rdan; 25.04.2016 в 08:44.
   27.01.2016, 17:18  
Ради последних 2 страниц этого номера стоило вытерпеть всю никчемность последних четырех двух выпусков. Никогда не любил всю эту возню с Мутанималами (только у Аллора в мини они были интересны) + дико раздражающий рисунок. Но надо признать, закончили они эту линию очень красиво и душевно. Что до эпилога,
 
поразил даже не Бишоп, которого и так ждал, а полковник Найт и Берноу на заднем плане. Наследие 87 в сочетании с наследием 2к3 и все это на фоне новой Вселенной. Заодно и походя объяснили как можно тераформировать отдельно взятый остров.

Браво. Впервые Вальц не слил концовку, а наоборот сделал ее лучшей частью арка.

9/10. Минус бал за рисунок.

ЗЫ. Следующий номер, похоже, будет промежуточным перед "Кожеголовым". Хоть Бобби и говорил о переходе на арки из 5 номеров, Вальц по старинке укладывается в четыре.
Спасибо за пост (2) от: Bishop2105, Krang
27.01.2016, 17:32
Выпуск получился весьма неплохим. Хан наконец показан достаточно сильным и грозным противником, "вендетта" Слэшу на уровне.
Эпилог оказался настоящим украшением данного выпуска. Да, естественно наши ожидания и многочисленные намеки на столь эксклюзивный персонаж в итоге оправдались. В остальном время покажет, насколько данная версия окажется проворна, хитра и противоречива. С дебютом старина )
20.02.2016, 23:03
Как же он похож здесь на агента Смита и наконец я дождалась его появления ) Любимый злодей 2003 )
Спасибо за пост (1) от: ARTЁM
20.04.2016, 03:32
25.04.2016, 09:02
Спасибо за быстрый и качественный перевод, ребята, да прибудет с вами захват мира)
Спасибо за пост (4) от: Krang, LeoGoal, Linami, Scorch
25.04.2016, 14:49

  

Это шутка такая?

Нет... ведь обычно на перевод уходит три недели и больше, а на перевод этого номера ушло меньше двух недель
Спасибо за пост (5) от: Cowabunga Karl, Krang, LeoGoal, Mikey, Renat Axmetov
01.05.2016, 21:33
@venyx, с выхода комикса прошло 4 месяца. Я конечно понимаю что прошлый перевод вышел "всего" две недели назад, но это не означает что он оказался быстрым.
02.05.2016, 10:31
vator, сомневаюсь, что команда переводчиков все эти 4 месяца занималась только этим номером. Стоит учитывать, что у ребят есть учёба/работа/хобби, и они не будут уделять всё своё время на перевод/редактирование/оформление(особенно учитывая, что этим занимаются разные люди и их свободное время может не совпасть). Но с другой стороны,vator, никто не запрещает читать с более быстрых источников.)
Спасибо за пост (2) от: AleXviD, Scorch
07.05.2016, 13:51
Большинство выпуска занимает бой с Ханом, с которым сражается Майки, а потом и Слеш. Рисовка мне понравилась - выглядит жестко и динамично. Хан очень силён - успел навалять всем подряд прежде, чем его вырубили.
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 01.jpg
Просмотров: 7
Размер:	99,5 Кб
ID:	100520Нажмите на изображение для увеличения
Название: 02.jpg
Просмотров: 8
Размер:	128,8 Кб
ID:	100521Нажмите на изображение для увеличения
Название: 03.jpg
Просмотров: 11
Размер:	75,7 Кб
ID:	100522
Хоб в очередной раз доказывает, что для достижения своей цели - благо для мутантов - готов пожертвовать всем, даже одиночными мутантами. Жертвой оказывается Майки, и без того потерявшийся и расстроенный. Драма ухода Майки из семьи нарастает с каждым выпуском.
Финал выпуска просто шикарный - Бишоп, Найт и Винтер на фоне острова Берноу - интригующе.
Спасибо за пост (1) от: Rdan
10.06.2016, 20:56
Довольно грустный финал небольшого сотрудничества Майки с Мутанималами. Впрочем, о такой развязке можно было догадаться несколько номеров назад, всё из-за того инцидента с Ханом.
Надеюсь, Слэш сможет найти себя и вернется в стан Мутанималов. Без него стая Мутанималов значительно потеряет в шарме.
Спасибо за пост (2) от: GeroVort, Мартин Фарринг
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):