Телеграм-чат  
  Черепашки-ниндзя   Вселенная  Комиксы и книги  Черепашки Ниндзя (Эгмонт, 2009-2010)   [2010] Журнал от "Эгмонт" #05
   27.05.2010, 12:51  
Та-дам!!!
Хан превратился в гуся
Обезьянничаем за Боевой4

Последний раз редактировалось Krang; 30.10.2011 в 01:47. Причина: /
27.05.2010, 19:36
"Дважды Гунн", ахренеть. Скоро будет "трижды".
Шреддер теперь нас не "атакует", а "контратакует". Чёрт, Эгмонт рулит конечно...
P.S. А шутки как всегда плоские И "лузером" как выразился Раф, я бы назвал другого...

Последний раз редактировалось aleksnnov; 27.05.2010 в 19:42.
27.05.2010, 22:34
Ну насколько я могу судить это серия "Shredder Strikes Back", которая в русском переводе звучит как "Шреддер наносит ответный удар". Так что перевод "контратакует" это вполне уместно.
Ответить
Страница 2 из 2:  1 2 
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1):